Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scheint die sonne
from the south,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wo scheint die sonne? ...
wo scheint die sonne? ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziellos scheint die sonne
the sun is shining aimlessly
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in bern scheint die sonne.
in bern, the sun is shining.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wo ich bin scheint die sonne
but the sun is shining
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am morgen scheint die sonne.
we wake up to a beautiful sunny day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und jetzt scheint die sonne."
now the sun is shining.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
scheint die sonne auch fuer nazis?
the sun is in the air
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Überall auf der welt scheint die sonne
the sky is opening, the world is shining
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf der südseite scheint die sonne hell.
on the southern side, the sun shines bright and clear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scheint die sonne bis in die gassen?
does the sunlight reach into the alleys?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber immerhin scheint die sonne, leute!
aber immerhin scheint die sonne, leute!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eigentlich scheint bei uns immer die sonne...
usually the sun shines the whole year...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tage durchschnittlich im jahr scheint bei uns die sonne
days of sunshine on average each year
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dort scheint die sonne 2.700 stunden im jahr.
sitting but a few steps from the crystal clear sea, it enjoys some 2700 hours of sunshine per year.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. scheint die sonne, dann funkelt das wasser.
3. when the sun shines, the water sparkles
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn sie aber guter laune ist, dann scheint die sonne.
if the snow comes and goes when it should, that is a good thing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei uns, in der südlichsten ferienregion südtirols… scheint die sonne ja auch etwas länger!
here in the most southerly holiday region in south tyrol… the sun also really does shine a bit longer!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in ganz südtirol scheint die sonne meist von früh bis spät.
the sun will shine in the whole region from the morning to the evening.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie intensiv scheint die sonne in ihrer geografischen region?
how intense is the sunlight in your geographical area?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: