De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
betätigungsorgan
operating member
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fluidisches betÄtigungsorgan
fluid actuator
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mehrzweck-betÄtigungsorgan.
multipurpose actuator.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
betätigungsorgan mit formgedächtniseffekt.
shape memory effect actuator.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
betätigungsorgan eines schraubwerkzeugs
driving arm for a wrench
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
betätigungsorgan für eine motorfahrzeugkupplung.
an actuator for a motor vehicle clutch.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gehÄuseteil mit einem betÄtigungsorgan
housing part with an actuating element
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
drehantriebsvorrichtung für drehbares betätigungsorgan.
rotary driving device used for rotary actuator.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
betätigungsorgan mit formgedächtniseffekt für schaltanlage
shape memory actuated switching device
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
produktspender mit einem drehbaren betÄtigungsorgan
mechanical twist-dispenser
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
selbsttätig nachstellendes betätigungsorgan für trommelbremse.
a self adjusting drum brake actuator.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
betätigungsorgan aus memory-effect-material.
shape-memory-metal effect actuator.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
treiberschaltung für betätigungsorgan, insbesondere für ein personenkraftwagentürsicherheitsschloss
driver for an actuating member particularly for the safety lock of a vehicle door
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komplementäre elektrostatische anregungsvorrichtung für ein mikro-betätigungsorgan
a complementary electrostatic driving apparatus for a micro-actuator
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
versenkbares betätigungsorgan für die nuss eines treibstangenverschlussgehäuses oder ähnliches
retractable actuation member for the follower of an espagnolette housing or similar
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
schliessmechanismus fÜr eine tÜr und betÄtigungsorgan fÜr einen schliessmechanismus einer tÜr
door-closing mechanism and actuating means therefor
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
widerlager mit dem aufbringen eines drehmomentes dienendem betätigungsorgan für gewindebolzen.
support with actuating means for applying a torque to threaded bolts.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
betätigungsorgan mit verschiedenen stellungen für steuerungs- oder anweiseinrichtungen für fahrzeuge.
mulitple-setting control for vehicle indicating and/or operating device.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
handgriff für ein betätigungsorgan, insbesondere für ein ventil od. dgl. einer sanitären armatur.
hand grip for an operating device, especially for a valve or the like of sanitary equipment.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
autogen brennergriff mit zwei betätigungsorganen.
torch having a handle provided with two operating members.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad: