Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bevölkerungsstatistische quellen (volkszählungen, gemeinschaftliche arbeitskräfteerhebung) stellen ein effizientes mittel zur Überprüfung der dem bipmp zugrundeliegenden erwerbstätigkeitszahlen dar.
whereas demographic sources (population censuses, the community labour force survey) constitute an efficient means of validating the employment underlying gdpmp;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf den seiten 149f. greift er rudolfs im band grundlagen zur zeitgeschichte[69] publizierten vergleich zweier bevölkerungsstatistischer bücher über die opferzahlen der juden unter dem nationalsozialismus zwar an, erwähnt aber weder, wo sich rudolfs ausführungen befinden, noch welcher art diese sind. neugebauer schreibt:
on pp. 149f. he attacks rudolf's comparison (published in the book grundlagen zur zeitgeschichte [68]) of two demographic studies of the numbers of jewish casualties under the national socialist regime, but he specifies neither where rudolf's statements are to be found, nor of what nature they are. neugebauer writes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: