Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bitte bei antwort geben
please quote in your response
Última actualización: 2015-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei bestellung angeben.
bitte bei bestellung angeben.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei buchung angeben!
please indicate honeymoon when booking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(bitte bei bestellung angeben)
(please specify when ordering)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei der bestellung angeben.
additional charge. please state when placing your order.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei der buchung mit angeben.
please check with the booking of directors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei bestellung den wunschnamen angeben.
please mention the name of your choice with your order.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
erhältlich. bitte bei der bestellung angeben.
additional charge. please state when placing your order.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei bestellung unbedingt telefonnummer angeben.
please be sure to let us know your phone number along with your order.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(bitte bei bestellung angeben) ornamentnähte farbwahl
(please specify when ordering) embroidered stitching color choice
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auch für rollstuhlfahrer (bitte bei buchung angeben).
our adventure is suitable for wheelchair users; please inform us when booking your tickets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei bestellung angeben: 12 oder 24v spulenspannung.
please state at order: 12 or 24 volts coil operation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei der bestellung die gewünschte farbe angeben.
please indicate with your order the colour you wish!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei der reservierung das entsprechende stichwort angeben!
with your reservation please submit us the keyword of the arrangement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei ankunft im hotel entsprechende vorlieben angeben.
the rooms provide one king-size bed on request on arrival at the hotel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
**bitte bei bestellung zusätzlich buchstaben bzw. zahl angeben.
**when ordering, please specify letter or number in addition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei der bestellung angeben, wenn haltewinkel benötigt werden.
please state the channel system when ordering if retaining plates will be needed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bitte bei der bestellung unter bemerkungen ihren eierwunsch angeben.
please add the choice of your egg in the order process in the field "bemerkungen".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bitte bei bestellung folgende maße ihrer schleuder genau angeben:
for ordering, please provide us the following measurement details:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interne nummer (bitte bei anfragen/bestellungen mit angeben!!): t06
internal number (please include with all questions/orders!!): t06
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Referencia: