Usted buscó: cpdlc (Alemán - Inglés)

normale beendigung der cpdlc mit einer ats-stelle.
the normal termination of cpdlc with an ats unit.

erstmalige herstellung der cpdlc mit einer ats-stelle;
the initial establishment of cpdlc with an ats unit,

nach erfolgreicher verarbeitung der information "nächste stelle benachrichtigt" leitet die empfangende stelle eine cpdlc-start-anfrage mit dem luftfahrzeug ein.
following the successful processing of the next authority notified information the receiving unit shall initiate a controller pilot data link communication (cpdlc) start request with the aircraft.

(15) die icao hat für die einführung von datalink-diensten standardisierte bord/boden-anwendungen für das kontextmanagement (context management, nachstehend "cm") und für die datalink-kommunikation zwischen fluglotse und luftfahrzeugführer (controller-pilot data link communications, nachstehend "cpdlc") festgelegt.
(15) icao has defined standardised air-ground applications context management (hereinafter cm) and controller-pilot data link communications (hereinafter cpdlc) for the introduction of data link services.