Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cyanoramphus novæzelandiæ
cyanoramphus novaezelandiae
Última actualización: 2017-03-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cyanoramphus forbesi (i)
chatham island yellow-fronted parakeet
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cyanoramphus cookii (i) | | | |
cyanoramphus cookii (i) | | | norfolk island parakeet |
Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der malherbesittich ("cyanoramphus malherbi") wurde ihm 1857 von charles de souancé gewidmet.
he was the administrator of the museum of metz (being its director until 1863).
der braunkopf-laufsittich ("cyanoramphus ulietanus") ist ein ausgestorbener papagei aus der gattung der laufsittiche.
the society parakeet ("cyanoramphus ulietanus") is an extinct parakeet of the genus cyanoramphus.
der tahiti-laufsittich ("cyanoramphus zealandicus") ist eine ausgestorbene papageienart, die auf tahiti endemisch war.
the extinct black-fronted parakeet or tahiti parakeet ("cyanoramphus zealandicus") was endemic to the pacific island of tahiti.
sie werden 23-30 cm groß, leben in waldgebieten und suchen überwiegend auf dem boden nach nahrung. durch nachstellung sowie durch abholzung der wälder und durch eingeschleppte raubtiere sind bereits 2 arten (tahitisittich, cyanoramphus zealandicus, seit mitte des vorigen jahrhunderts, und braunkopfsittich, c. ulietanus, seit 1773/74) und 2 unterarten des ziegen- oder laufsittichs (c. novaezelandiae) ausgestorben.
through adjustment as well as through deforestation of the forests and through dragged in carnivores, already 2 types (tahiti-parakeet) are cyanoramphus zealandicus, since c middle of the previous century, and brown-head-parakeet. ulietanus, since 1773/74, and 2 subtypes of the goats or run-parakeet (c). novaezelandiae, died out.