Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dach und wand
roof and walls
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dach- und wand
roof and wall
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dach und wand, verklebungen
building and connection joint, building joint, fire protection, roof and walls, window and connection joints, filling of wall openings, installation of windows and doors
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdichtungsanordnung für dach und wand.
roof and wall seal assemblies.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die passende befestigungslösung für dach und wand.
the right fixing system for roofs and walls.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dach- und wand-isolier-platten.
insulation panels for use in roofing and walls for buildings.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dach und wand, holzverklebung, innenausbau, verklebungen
sealing of weld seams, installation of windows and doors, clean room technology, ventilation and air conditioning systems, machine and vehicle construction, window and connection joints, interior work, building and connection joint, building joint, roof and walls
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fertigung und montage des gesamten rohbaus, inkl. dach und wand
manufacture and assembly of the shell including the roof and walls
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
werbevitrine, dach und wand der wartehalle landmark bilden eine einheit.
poster display case, roof, and walls of the bus stop shelter landmark form a single, homogenous unit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die montagefertigen bauelemente sind in den verschiedensten ausführungen für dach und wand erhältlich.
the ready-to-install component parts are available in various designs for roof and wall.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwei tage blieb der kran vor ort, um unterschiedlichste elemente für dach und wand zu positionieren.
the crane was on site for two days placing a variety of frame, wall and roof units.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wand-, dach- und deckenelemente für den hausbau.
wall, roof and ceiling elements for house construction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2008 die firma pecaver dach und wand gmbh in leoben donawitz wird gekauft und in die unternehmensgruppe eingegliedert.
2008 the pecaver roof and facades company in leoben donawitz was purchased and integrated into the group.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bau- und anschlussfuge, dach und wand, glas- und alu fassadenbau, lüftungs- und klimaanlagen
acrylic glass, plexiglass, roof and walls, full glass façades, glass and aluminium façade construction, manufacture of insulating glass, ventilation and air conditioning systems
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acrylglas plexiglas, dach und wand, ganzglasfassaden, glas- und alu fassadenbau, isolierglaserzeugung, lüftungs- und klimaanlagen
building and connection joint, roof and walls, glass and aluminium façade construction, ventilation and air conditioning systems
dach und wand, fensterbau, ganzglasfassaden, glas- und alu fassadenbau, innenausbau, kastenfenster, lüftungs- und klimaanlagen
building and connection joint, roof and walls, window and connection joints, glass and aluminium façade construction, interior work, installation of windows and doors
acrylglas plexiglas, bau- und anschlussfuge, baufuge, dach und wand, fenster- und anschlussfugen, fensterbau, montage von fenster und türen
building and connection joint, building joint, roof and walls, window and connection joints, filling of wall openings, interior work, installation of windows and doors