Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
können sie mir sagen, was wahre liebe ist?
true love? can you say what true love is?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir es vergessen.
in that case, we can forget it.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dann können wir erfahren, dass die liebe die ursubstanz der schöpfung ist.
the divine will remain hidden, his secret unrevealed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir sehen, wie unser geld kaputtgemacht wird!
it would not take long to wreck our currency then!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
wahre liebe ist nun mal keine show
true love is not for show chorus:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir anfangen
then we can start
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir weiterreden.
you can get a maximum of 500 points.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nur dann können wir das europa schaffen, das ich gern sehen würde.
it is only then that we can build the kind of europe that i would like to see.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
aber dann habe ich herausgefunden, daß der orientalische tanz meine wahre liebe ist.
since my youngest years, dance has been a big part of my life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mail, dann können wir das klären.
mail, dann können wir das klären.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir auch dem zustimmen.
then we can endorse the proposals.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dann können wir darüber quatschen!!
dann können wir darüber quatschen!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nur dann können wir zusammen überleben.
only then can we survive together.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dann können wir den thread ja schließen...
dann können wir den thread ja schließen...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18. die wahre liebe ist das nicht (02:37)
18. i love you (02:43)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir auch kredit warnungen aktivieren.
then we can also enable credit warnings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können wir seinen bericht zumindest unterstützen.
we would then, at least, be able to support his report.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
wahre liebe ist geben und dann zu vergessen, um danach erneut zu geben.
true love is giving and forgetting about it, and then giving again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sehen, ob es wahr war und ob es wirklich von lrh kam oder nicht.
see if it was true, if it really came from lrh or not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn wir sehen, dass sie von der dualität herrührt, dann können wir als wahre eine darauf antworten, anstatt automatisch einfach drauf los zu reagieren.
if we see that it's coming from duality, then instead of blindly reacting, we can respond as a true one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: