Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paket kann nicht verarbeitet werden
failed to process packet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sftp-paket kann nicht gelesen werden
could not read sftp packet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
das paket kann nicht gelöscht werden, da noch objekte
das paket kann nicht gelöscht werden, da noch objekte
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paket kann nicht als asozial oder antisozial bezeichnet werden.
this is not an asocial or antisocial package.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
es tut uns sehr leid, dass dein paket nicht zugestellt werden konnte.
es tut uns sehr leid, dass dein paket nicht zugestellt werden konnte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paket kann per standardversand versendet werden.
the package can be shipped via standard shipping.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paket kann ganz einfach installiert werden:
das paket kann ganz einfach installiert werden:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paket kann von seiner webseite heruntergeladen werden.
you can download it from his site.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(8) : paket kann liftbox werden
(8): package can be liftbox
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was wird passieren, wenn es nicht zugestellt werden kann?
what will happen if it cannot be delivered?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieses paket kann nicht mit anderen promo-paketen kombiniert werden.
this package cannot be combined with other promotional packages.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* das paket kann auf der erdbeere sekt (70 czk) hinzugefügt werden
* the package can be added to the strawberry sparkling wine ( 70 czk )
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch download-links für demoversionen können unglücklicherweise nicht zugestellt werden.
we also regret that download links to demo-versions cannot be sent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- accept: das paket kann passieren,
- accept: the packet is allowed to go through,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paket kann als personalcomputer oder büroarbeitsplatz-synchronisieren-lösung verwendet werden.
the package can be used as personal computer or office workstation synchronizing solution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paket kann bei einer buchung von mindestens zwei nächten in anspruch genommen werden.
our garage is under the building, from where the flats can be reached by elevators.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die sichtbare liste von verfügbaren paketen kann nicht verkleinert werden.
the visible list of available packages cannot be reduced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* das paket kann mit einer schüssel mit frischem obst (230 czk) aufgerüstet werden
* the package can add a bowl of fresh fruit (230 ,- czk)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihre email-adresse wurde im registrierungsformular nicht korrekt eingegeben, daher kann die email nicht zugestellt werden.
your e-mail address has not been entered correctly into the registration form so it is not possible to deliver the e-mail.
Última actualización: 2017-03-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dieses dokument ist den parteien nicht zugestellt worden.
document d16 is already in the proceedings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: