De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die familie der spanner ist eine sehr große familie.
the family of geometer moths is extremely large.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biston ist eine gattung innerhalb der schmetterlingsfamilie der spanner (geometridae).
biston is a genus of large, long-winged moths belonging to the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cyclophora ist eine artenreiche gattung aus der schmetterlingsfamilie der spanner (geometridae).
cyclophora is a genus of moth in the geometridae family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eupithecia ist eine gattung von schmetterlingen aus der familie der spanner (geometridae).
eupithecia is a large genus of moths of the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der große frostspanner ("erannis defoliaria") ist eine art aus der familie der spanner.
the mottled umber ("erannis defoliaria") is a moth of the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die gattung scopula ist eine äußerst artenreiche gattung der schmetterlingsfamilie der spanner (geometridae).
scopula is a genus of moth in the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
idaea deversaria ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der spanner (geometridae).
idaea deversaria is a moth of the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der gelbspanner ("opisthograptis luteolata") ist ein schmetterling aus der familie der spanner (geometridae).
the brimstone moth ("opisthograptis luteolata") is a moth of the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der kleine frostspanner ("operophtera brumata") ist ein schmetterling aus der familie der spanner (geometridae).
"the winter moth ("operophtera brumata") is a moth of the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der buchen-frostspanner ("operophtera fagata") ist ein schmetterling aus der familie der spanner (geometridae).
the northern winter moth "(operophtera fagata)" is a moth of the family geometridae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
flache frequenzantwort in der spanne von dc bis zu 10 khz
flat frequency response from dc up to 10 khz
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der schneespanner ("phigalia pilosaria") ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der spanner (geometridae).
the pale brindled beauty ("phigalia pilosaria") is a moth of the geometridae family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in der eg liegen die werte am oberen ende der spanne.
at ec latitudes the global background level is at the high end of this range.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der antrag auf berichtigung zur berücksichtigung der spanne der einführer wurde daher zurückgewiesen.
accordingly the request for an adjustment for an importers' margin was rejected.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danach soll die entwicklung der spanne zwischen einzelhandels- und großhandelspreisen untersucht werden.
then it will be necessary to consider trends in the margin between retail and wholesale prices.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trotz der spanne von 120 jahren, erfüllt die c14-methode eine wichtige funktion:
in spite of the space of 120 years, the c14 method has an important function:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
digitale genauigkeit 0,20 °c (0,36 °f) oder 0,1 % der spanne
digital accuracy 0.20°c (0.36°f) or 0.1% of span
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: