Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die klinik verfügt über 220 betten.
die klinik verfügt über 220 betten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die klinik verfügt über drei büros:
the clinic has three offices:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die klinik verfügt auch über einen limoservice.
the clinic also has its own limousine service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die applikation verfügt über fünf bereiche.
the application features 5 sections.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die fünf räume des dunkels
the distinction between the rooms of darknes s
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"fünf räume"
"fünf räume"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== bildung ==die gemeinde verfügt über fünf kindergärten.
=== education ===the municipality has at its disposal five kindergartens.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die jetzige universität makedonien verfügt über fünf fachbereiche:
at the present time the university of macedonia has five departments:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Über die klinik aktuelles
about the department
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das getriebe verfügt über fünf synchronisierte gänge.
one still exists today in preservation..
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der 2012 verfügt über fünf ipops main events:
the 2012 ipops has five main events:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die villa verfügt über fünf schlafzimmer und vier bäder, wie folgt:
the villa has five bedrooms and four bathrooms, as follows:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es verfügt über fünf zimmer, darunter zwei schlafzimmer.
it has five rooms including two bedrooms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die klinik verfügt über einen zugang direkt vom hotel und einen separaten zugang zur straße
there is access to the clinic from the hotel and from its own private entrance
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das personal der klinik verfügt über englisch, französisch, italienisch und spanischkenntnisse.
also the clinic staff has english, french, italian and spanish skills.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das haus cumbre verfügt über fünf doppelzimmer, vier von ihnen...
casa cumbres features five double bedrooms, 4 of them have a private bathroom and the fifth...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ferienhaus verfügt über fünf ferienwohnungen der i. kategorie (***).
a private boat mooring is available in the marina, but is not included in the price. this holiday house contains 5 apartments rated 1st category (***).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kirche verfügt über fünf schiffe und an ihrem bau waren viele architekten beteiligt.
the church has five naves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das international house ist modern eingerichtet und verfügt über fünf unterrichtsräume.
five classrooms and a lounge offer a magnificent view of the mountain scenery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.500 m² eventfläche verteilt auf fünf räume
1.500 sqm function space divided into five rooms
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: