Usted buscó: du vertraust meinem geschmack (Alemán - Inglés)

nach meinem geschmack
my best compliments

ganz nach meinem geschmack
ganz nach meinem geschmack

das ist ganz nach meinem geschmack.
that's quite to my taste.

wunderschön, ganz nach meinem geschmack.
wunderschön, ganz nach meinem geschmack.

persönlich nicht nach meinem geschmack
personally not to my liking

das ist ein angebot nach meinem geschmack
das ist ein angebot nach meinem geschmack

das ist ein pferd nach meinem geschmack.
that is my kind of a horse.

das ist ein kampf nach meinem geschmack!
this is just the kind of fight i like!

sieht nach meinem geschmack aus, viel spaß!
sieht nach meinem geschmack aus, viel spaß!

sie ist ein mädchen ganz nach meinem geschmack.
she's a girl after my own heart.

nach meinem geschmack ist das zu nah an london.
that 's too close to lunnon for my liking.

die scheibe ist ganz nach meinem geschmack. (ss)
this is a very good album, the first two tracks especially being superb. (dl)

an einen alten, gar nicht nach meinem geschmack.
no fame is asked by the inventor, and none is given to him; he enjoys an occupation congenial to his tastes, and needing no wear and tear of the passions.

diese art von musik ist nicht nach meinem geschmack.
this sort of music is not my cup of tea.

犯罪现场 – das ewig böse – eine folge nach meinem geschmack !
scene of the crime – the eternally evil – a sequence according to me!

das design des hauses ist nicht ganz nach meinem geschmack.
the design of the building is not entirely to my taste.

@ina: das war aber auch ein thema ganz nach meinem geschmack
@ina: das war aber auch ein thema ganz nach meinem geschmack

sie schenkte mir eine krawatte, die genau meinem geschmack entsprach.
she gave me a necktie which was completely to my liking.

mein kleines fischerhaus wurde nach meinem geschmack renoviert und eingerichtet.
this little fisherman's cottage has been completely renovated and tastefully fitted out to a high standard.

"also dieser urlaub am mittelmeer ist so ganz nach meinem geschmack!"
"well, this holiday at the mediterranean is just to my taste!"