Usted buscó: eigenes, hochwertig ausgestattetes servicefah... (Alemán - Inglés)

hochwertig ausgestattetes pedelec, das die moderne elektronik perfekt versteckt
a high-quality equipped pedelec, flawlessly hiding the modern electronics.

alle wohnungen sind sehr hochwertig ausgestattet.
all apartments are equipped to a high standard.

das haupthaus und die nebengebäude sind hochwertig ausgestattet.
the main house and the outbuildings are of top-class design.

das hotel bietet 21 hochwertig ausgestattete zimmer an.
the betlem club, hotel in prague old town, offers 21 well appointed rooms.

die apartments der seetel ostseeresidenz heringsdorf verfügen über ein eigenes bad, eine hochwertig ausgestattete küche, einen komfortablen sitzbereich sowie weitere moderne annehmlichkeiten.
the seetel ostseeresidenz heringsdorf's apartments are equipped with an en suite bathroom, a high-quality kitchen, a comfy seating area and a range of modern amenities.

das haus ist hochwertig ausgestattet und wird mit vollständiger einrichtung verkauft.
the villa offers a variety of luxurious features and is to be sold with the complete furniture and equipment such as electronical devices.

schon in der linie attraction ist der neue audi a4 hochwertig ausgestattet.
even the attraction line gives the new audi a4 a high level of comfort and convenience.

- küche hochwertig ausgestattet mit microwelle, spühlmaschine, kühlschrank, kochherd;
- high tech kitchen with oven, dish washer, refrigerator, gas stove;

ab 120,00euro die mq ranch ist eine authentische westernranch und verfügt über hochwertig ausgestattete blockhäuser.
as off 120,00euro the mq ranch is an authentic western ranch and has high blockhäuser.hier equipped, you can spend your holidays in a gorgeous nature.

- wohn-küche hochwertig ausgestattet mit microwelle, spühlmaschine, kühlschrank, kochherd;
- high tech kitchen with oven, dish washer, refrigerator, gas stove;

das moderne, neu ausgestattete projekt befindet sich in einer fantastischen residenz und wurde durchgehend qualitativ hochwertig ausgestattet.
the modern and newly furnished property is situated in a fantastic residence and has been built to a very high standard throughout.

6 hochwertig ausgestattete hütten am eikesdalsvatnet see für 6-10 personen. dusche, wc, tv, gefrierschrank, waschmaschine, geschi
six high-standard cabins by the eikesdalsvatnet lake. sleep 6-10. shower, wc, tv, freezer, washing machine, dishwasher. one hou

6 hochwertig ausgestattete hütten am eikesdalsvatnet see für 6-10 personen. dusche, wc, tv, gefrierschrank, waschmaschine, geschirrspüler.
six high-standard cabins by the eikesdalsvatnet lake. sleep 6-10. shower, wc, tv, freezer, washing machine, dishwasher.

das erste budget hotel in unmittelbarer messenähe bietet hochwertig ausgestattete zimmer und die legendäre meininger-atmosphäre.
the first budget hotel right next to the trade fair offers superbly equipped rooms and of course the legendary meininger atmosphere.

das ferienhaus villa nedika ist mit seinen 100 m2 gut geschnitten, hochwertig ausgestattet und bietet mit der 30 m2 terrasse den vollen komfort für 5 + 2 personen.
villa nedika with its 100 m2 well utilized and quality equipped space and with 30 m2 outside terrace provides complete comfort for 5 + 2 persons.

alles ist hochwertig ausgestattet, angefangen von den edlen marmorböden bis hin zur küche mit siemens silverline geräten. diese villa verfügt über viel platz für sie und ihre gäste und hat sogar eine private sauna.
everything has high quality, from the polished marble floors through to the kitchen with siemens silverline devices. this villa has plenty of space for you and your guests and even has a private sauna.

bei der ausstattung eines funkhauses ist die technik mit dem höchsten aufwand sicher die produktionstechnik in den großen regien. davon ausgehend wurde bei radio bremen der plan entwickelt, jede der technisch hochwertig ausgestatteten regien möglichst effektiv auszulasten.
new broadcast facilities are, of course, only as good as the technology and equipment used in the main control rooms.

ab 42,00euro großzügiges, sehr hochwertig ausgestattetes 4-sterne-ferienhaus für 6 gäste und den familienhund in ruhiger dorflage auf einem 700 m²-grundstück, der bereich um die terrasse herum ( ca. 300...mehr...
as off 42,00euro spacious, very beautifully furnished 4-star holiday cottage for 6 guests and the family dog in a quiet village location on a 700 m² plot, the area around the patio (300 m²) is fenced. 3...more...

die lounge im südlichen teil des hauses ist das kommunikative herzstück des neuen und größten bene standortes. neben bar, lounge-bereich und einem hochwertig ausgestatteten konferenzraum befindet sich hier auch ein vortragssaal mit mobilen trennwänden, die unterschiedliche konstellationen erlauben.
the lounge in the southern part of the building is the communicative heart of the newest and largest of bene’s locations. in addition to the bar, lounge area and luxuriously appointed conference room, there is a lecture room with mobile dividing walls that allow the space to be arranged in various ways.

20 hochwertig ausgestattete hotelzimmer mit dem besonderen flair einer sorgfältig restaurierten neorenaissancevilla. unser hotel verfügt über 20 zimmer und 1 suite, jeweils mit: dusche / wc, haarfön, farbfernseher, telefon, radio mit weckeinrichtung.
20 well equipped hotel rooms with the special flair of a recently restored neorenaissance villa with: shower / wc, tv, radio, phone.