Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eingraviertem namen auf hölzernen oberfläche.
engraved name on wooden surface.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle armbänder sind mit einer faltschließe mit eingraviertem omega logo versehen.
it is secured by a foldover clasp engraved with the omega logo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
letztes jahr sah ich in der pension seeberg eine bowle mit eingraviertem seeberger.
last year i saw a wonderful punch or wine bowl with the engraved name seeberg in the pension seeberg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polierter und gebürsteter edelstahl. polierter edelstahl mit eingraviertem davidoff-logo.
polished and brushed stainless steel. polished stainless steel with engraved davidoff logo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endless ist ein runder spiegel mit eingraviertem konzentrischen kreisen in 3 verschiedenen größen.
endless is a round mirror with engraved concentric circles available in 3 different sizes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit laser eingraviertem xtec logo und a, b, c reglerkabel verbindung für einen stylischen look ihres motors.
featured with laser engraved xtec logo and a, b, c speedo cable connection, giving your motor a stylish look!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in das denkmal aus karst-kalkstein ist eine 130 x 170 x 30 cm große granitplatte mit eingraviertem text eingelassen.
the limestone monument with dimensions of 130 x 170 x 30 cm contains an engraved granite plaque.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
original "classic"-victorinox-messer mit 12 funktionen und eingraviertem logo von hostelling international.
origianl 'classic'-victorinox swiss army knife with 12 features and engraved logo of hostelling international.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
personalisiert mit einem eingraviertem spruch und kombiniert mit einer schönen grusskarte sind unsere kristallglocken ein exklusives geschenk für hochzeiten oder zu weihnachten. das besondere an dieser idee aus dem hause dolfi ist die einzigartige verschmelzung von italienischem flair mit südtiroler holzschnitz-tradition.
customized with a phrase engraved and combined with a beautiful gift card, our crystal bells are an exclusive gift for weddings or christmas. the specialty of this dolfi idea is the unique fusion of italian style with the noble tradition of wood in south tirol.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 werbegeschenke, 1 x feuerzeug mit eingraviertem porsche schriftzug, rotes leder, nr. 2: kugelschreiber und bleistift in lederetui, beides aus den 60er jahren, zust. 2 220eur
2 promotional gifts, 1 x lighter with engraved porsche logo, red leather, no. 2: ballpoint and pencil in leather case, both from the '60s, condition 2 220eur
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dunkelbraun auf der einen - naturfarben auf der anderen seite - dieser gürtel ist wirklich sehr vielseitig und somit perfekt geeignet für sowohl formelle als auch informelle anlässe. und er besitzt wiedererkennungswert mit seiner goldenen handpolierten schnalle im ikonischen halbmond-design mit eingraviertem davidoff logo.
dark brown one side and a natural shade on the other, this belt is very versatile. perfect both for formal and informal occasions; it’s instantly recognisable with its gold, hand-polished buckle in the iconic half-moon design, engraved with the davidoff logo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: