Usted buscó: einzigartigen prozess (Alemán - Inglés)

neue mikroorganismen, entdeckt durch einzigartigen prozess.
novel microorganisms discovered through unique process.

der prozess ist einzigartig!
protech is unique!

es ist ein prozess aus vier einzigartigen phasen.
it is a process made up of four unique phases.

in hamburg wollen wir vor allem die neuen asem-partner für eine engagierte mitarbeit in diesem einzigartigen prozess gewinnen.
our priority in hamburg is to win over the new asem partners for committed cooperation in this unique process.

eine einzigartige bauweise, die den vortex-sensor vom prozess abgrenzt
a unique design that isolates the vortex sensor from the process

die initiative ruft manufakturen aus der ganzen republik dazu auf, besuchern den einzigartigen prozess ihrer handgemachten produkte im rahmen eines tages der offenen tür zu präsentieren.
the initiative calls on manufactories from all over the country to show visitors the unique processing of their handmade product in the context of an open-house presentation.

aber mutter erde muss ihren eigenen aufstieg erreichen können, und bedenkt, dass sie euch mit sich trägt in einem einzigartigen prozess, physische wesen mit einzubeziehen.
however, mother earth must achieve her own ascension, but remember that she carries you with her in the most unique process to involve physical beings.

mit einer klassischen vielfalt und einem ausgeprägten geschmack, der aus einem einzigartigen prozess stammt, wurde der wein aus madeira berühmt und ist heute sogar ein marktführer weltweit.
with classic varieties and a distinctive taste derived from a unique process, madeira wine has become famous, indeed a market leader all over the world.

mit einer breiten produktpalette und einem einzigartigen prozess-know-how sieht sich invent den aktuellen herausforderungen in der wasser- und abwasserreinigung bestens gewappnet.
a wide product range and unique process knowledge will enable invent to successfully face the challenges in the water and wastewater treatment sector.

jeder prozess ist einzigartig und du kannst im vorhinein nie wissen, wie das endprodukt aussehen wird.
every process is unique and you can´t ever tell before how its going to be in the final.

im prozess wird das freie radikal in einen einzigartigen, sofort aufgesogenen energiequellbenannten beständigen sauerstoff umgewandelt.
this balances the electrical charge and negates the free radical's ability to cause harm inside the healhty cell. in the process, the free radical is transformed into a unique, instantly absorbed energy source called stable oxygen.

davon abgesehen, sobald der prozess perfektioniert hat, kann es äußerst belohnt werden, haben eine einzigartige tasse tee.
that being said, once the process has been perfected, it can be extremely rewarded to have a unique cup of tea.

funktionell besteht ein antikörper aus einer variablen und einer konstanten region. während die konstante region unveränderbar im genom verankert ist, wird die variable region durch einen einzigartigen prozess, der als rearrangement bezeichnet wird, neu gebildet.
functionally, an antibody has a variable and a constant region. while the constant region is encoded in the genome, and as such determinate like any other protein, the variable region is generated by a most unusual process referred to as rearrangement, involving cutting and pasting dna.

die erweiterung ist ein einzigartiger prozess, sie ist weltweit das einzige vorhaben, in dem staaten und realitäten mit großen wirtschaftlichen unterschieden zusammengeführt werden.
enlargement is a unique event, it is the only instance in the world of countries whose economic situations differ widely being brought together.

einzelne helle und kräftige pakete zeigen deutlich die einzigartige prozess verwendet für eine individuelle passform pulver und flüssigkeit zu mischen. einfach zu bedienen und passt sich perfekt an die konturen eines jeden zahns. . passend für alle altersgruppen
individual bright and bold packages clearly show the unique process used to mix powder and liquid for a custom fit. easy to use and molds perfectly to the contours of each tooth. . fits all ages

einzigartig:
replies: 0