Usted buscó: emissionsminderung (Alemán - Inglés)

emissionsminderung
pollution control

zusätzliche emissionsminderung
auxiliary emission control

finanzierung der emissionsminderung
financing the reduction of emissions

finanzierungen für die emissionsminderung
putting finance to work for emissions reduction

klimapolitik, klimaschutz, emissionsminderung, anpassungsmaßnahmen
climate change policies, climate change mitigation, reducing emissions, adaptation

leiter der abteilung cdm und emissionsminderung
head of the unit cdm and emission reductions

seeverkehr: erster schritt zur emissionsminderung
maritime transport: first step to reduce emissions

harmonisierte vorschriften für projekte zur emissionsminderung
harmonised rules for projects that reduce emissions

emissionsminderung (reinigungsvorrichtungen und andere filter­technologien)
pollution control (scrubbers and other tailpipe technologies)

absolute emissionsminderung gemessen an werten des basisjahres
absolute reduction from base year emissions.

150 mg c/nm³ bei anderen vorrichtungen zur emissionsminderung
150 mg c/nm³ in the case of any other abatement equipment,

verfahren und vorrichtung zur emissionsminderung an atmungsleitungen von lagertanks
method and devices for reducing emissions from storage-tank breather lines

emissionsminderung für prioritäre und prioritäre gefährliche stoffe der wasserrahmenrichtlinie
emissions reduction for priority and priority hazardous substances of the water framework directive

einspeisetarife könnten im vergleich zur emissionsminderung äußerst kostspielig sein.
feed-in tariffs may be very expensive compared with the emissions abatement.

unterlagen über emissionsminderung einholen und mit den eigenen ergebnissen vergleichen
collect product documentation about achievable emission reductions and compare them with the results of the own calculations and pc simulations

die kostenwirksame emissionsminderung sollte dabei unbedingt einen schwerpunkt bilden.
placing an emphasis on cost-effective emission abatement would be essential.

zur verwirklichung dieser emissionsminderung sollten alle wirtschaftsbranchen einen beitrag leisten.
all sectors of the economy should contribute to achieving these emission reductions.

gewährung staatlicher beihilfen für verkehrsunternehmen, die konkrete maßnahmen zur emissionsminderung ergreifen;
state aid for transport should be given to companies that take concrete steps to reduce emissions;

der ausschuss begrüßt, dass der vor­schlag keine verpflichtungen zur emissionsminderung für landwirte enthält.
the committee welcomes the fact that the proposal does not include any obligations on farmers to cut emissions.

im sektor energieaufbringung konnte eine emissionsminderung von 1,6 mio. tonnen co2 verzeichnet werden.
the energy sector records an emissions decrease of 1.6mn tonnes.