Usted buscó: erdung nach örtlichen vorschriften (Alemán - Inglés)

den örtlichen vorschriften zu entsorgen. itte
sealed with an aluminium seal, packed as 10 vials in 1 styrofoam box

mit allen örtlichen vorschriften und verordnungen.
with all local codes and ordinances.

bitte immer die örtlichen vorschriften beachten!
please always observe the regulations that apply in your area.

abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen vorschriften zu entsorgen.
waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.

an die örtlichen vorschriften oder fragen sie das medizinische m
dispose of the us ed iru safely according to local requirements or check with your healthcare professional.

de: abfälle sind entsprechend den örtlichen vorschriften zu entsorgen.
dispose of waste material in accordance with local requirements.

bitte die örtlichen vorschriften gemäß dvgw, bzw. din 1988 berücksichtigen.
please regard to the local regulations regarding dvgw, resp. din 1988.

die lagerung muss gemäss den örtlichen vorschriften für radioaktives materialien erfolgen.
store in accordance with local regulations for radioactive substances.

nicht verwendetes arzneimittel oder abfallmaterial ist entsprechend den örtlichen vorschriften zu entsorgen.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements

dort erfolgte die erdung, nach der er gesucht hatte.
there came the grounding for which he had been looking.

der ablauf des programms kann je nach örtlichen gegebenheiten variieren.
sequence of the program can vary according to local circumstances.

die erfahrungen sind je nach örtlichen verhältnissen und je nach netz unterschiedlich.
experiences vary according to the local circumstances and from one network to another.

den lenkungsausschüssen sind, je nach örtlichen gegebenheiten, verschiedene arbeitsgruppen zugeordnet.
various working groups are assigned to the steering committees, depending on local circumstances.

je nach örtlichen bedingungen kann es aber auch bei entfernungen bis 15 m zuverlässig funktionieren.
according to local conditions, it can also function reliably at distances of up to 15 m.

die umsetzung konkreter empfehlungen geschieht nach örtlichen bedürfnissen und möglichkeiten, so die bav.
the implementation of concrete recommendations will proceed according to local needs and resources, according to the district apostle meeting. the objective of the district apostle meeting’s resolution states: “we will sing and make music on all levels of instruction.”

die mitgliedstaaten können die angaben auf diesen schildern gegebenenfalls je nach örtlichen gegebenheiten abwandeln.
member states may vary the indications on those signs where appropriate in the light of local circumstances.

- werden auch besondere örtliche vorschriften berücksichtigt?
- do you also take into consideration special local provisions?

der zugang zu den ressourcen könnte je nach örtlichen gegebenheiten nach ökologischen und sozialen kriterien geregelt werden.
the system would be tailored to local circumstances, so that access to resources could be decided using environmental and social criteria.

oder sie werden je nach örtlichen gegebenheiten anderen sicherheitsmaßnahmen unterzogen, mit denen dieselbe wirkung erzielt wird.
be subject to other security controls achieving the same effect depending on local circumstances.

- werden auch besondere örtliche vorschriften berücksichtigt und wie berücksichtigen sie
- do you also take into consideration special local provisions and how do you take