Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der funktionsblock 20 beinhaltet die umrechnung der fahrpedalstellung in das erste signal ve1.
the function block contains the conversion of the accelerator pedal position to the first signal ve .
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
es wählt den gang hauptsächlich nach fahrpedalstellung, fahrgeschwindigkeit und programmschalter-stellung.
it selects the gear primarily according to the position of the gas-pedal, the driving speed and the selector-position.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schaltungsanordnung zur nicht linearen Übertragung des einer fahrpedalstellung eines kraftfahrzeuges entsprechenden sollwertsignals.
non linear transmission circuit for the position of the gas pedal in a truck.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zunächst werden signale zugeführt, welche der fahrzeuggeschwindigkeit vfzg sowie der fahrpedalstellung pwg entsprechen.
[0018] first, signals are supplied which correspond to the vehicle speed vfzg as well as the accelerator pedal position pwg.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: