De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fahrradanhänger
bicycle trailer
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
fahrradanhÄnger
bicycle trailer
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5 eur / fahrradanhänger
5 eur / bicycle trailer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inklusive fahrradanhänger-set.
bicycle kit included.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rahmen für einen fahrradanhänger
frame for bicycle trailer
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fahrradanhänger zur beförderung von kindern
trailer for bicycles or the like for carrying children
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wir haben auch fahrradanhänger zum vermieten.
we also have cycle carts for hire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für 2 und 3 rädrige elektrofahrräder und fahrradanhänger
for 2 and 3 wheeled electric bicycle and bicycle trailer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fahrrad mit fahrradanhänger (8 pln pro stunde)
bicycle with a trailer for child transport (8 pln an hour)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die fahrradanhänger müssen verschiedenen anforderungsprofilen gerecht werden.
the bicycle trailers must satisfy a variety of requirements.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zu denleistungenvon dolomitiviaggi gehörenshuttledienst, fahrradanhänger, transfer mit taxi,...
range of services offered by dolomitiviaggi: shuttle service, bicycle transportation and taxi service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fahrradanhänger, die als kinderwagen dienen, sind in den galerien nicht zugelassen.
bicycle trailers that double as prams are not allowed in the galleries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verleih von 1 fahrradanhänger croozer (max.2 kids) ab € 25,00
hire of a bike trailer croozer (max. 2 kids) from € 25
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das spirit ist für die verwendung handelsüblicher fahrradanhänger bis zu einem gewicht von 40 kg freigegeben.
you are allowed to use trailers up to 40 kg (88 lbs) with the spirit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf strassen, wo mehr verkehr war, kam der hund in einen käfig, der auf einem fahrradanhänger stand.
on larger roads he was transported in a little cage behind the bicycle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für mitgebrachtes sondergepäck (kinderwagen, fahrradanhänger, fahrräder usw.) besteht keine verschlossene unterstellmöglichkeit.
for users' own sondergepaeck (prams, bicycle trailer, bikes, etc.) are not locked storage facilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der thule chariot cheetah ist das leistungsstarke leichtgewicht und der perfekte trainingspartner für die sportler in der familie. inklusive fahrradanhänger-set
thule chariot cheetah is the lightweight performer, the perfect training partner for the athlete in the family. bicycle trailer kit included.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der fahrradanhänger ist mit einem gewicht bis zu 40 kg belastbar, wobei der anhänger mit berücksichtigt wird, der ein eigengewicht von etwa 16 kg hat.
total carrying capacity including the hanger up to 40 kg (= 24 kg)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der thule chariot cx ist das topmodell unter den kindertransportern in sachen komfort, stil und technologie für besonders aktive familien. inklusive fahrradanhänger-set
thule chariot cx is the elite performer in comfort, style and technology for the most active family. bicycle trailer kit included.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bus & bike: für unsere sportbegeisterten kunden bieten wir durch unsere 2 fahrradanhänger die möglichkeit, mit bis zu 40 rädern auf tour zu gehen.
bus & bike: for customers who are sports enthusiasts, we offer the bus & bike option with our two bicycle trailers, which can accommodate up to 40 bikes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible