Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
love & thanks (foliert)
love & thanks (in foil)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• professionelle verpackung, auf wunsch foliert
• professional packaging, in foil if necessary
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unsere rainbow flower in rund foliert.
our rainbow flower in round shape and in foil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dvd/cd in kartonstecktaschen, auf wunsch foliert (schrumpffolie)
dvd/cd in cardboard sleeves, shrinkwrapped upon request
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als besonderes highlight wurde der tank noch mit den bekannten bmw-motorsportfarben foliert.
as a special highlight the tank was coated in the known bmw motorsport colours.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie sind olivgrün foliert und tragen auf beiden türen in schwarz ein eisernes kreuz und die aufschrift bundeswehr.
also the rd28t got some extra changes, in this case the vacuum pump got moved from behind the alternator to the top of the engine.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
glatt, oder in feinstruktur; metalleffekt oder mit weißen farbpigmenten sowie in holzdekor foliert möglich!
smooth or structure; metallic effect or with white color pigments and a wood design foil possible!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unsere rainbow flower in rund foliert. besondere power bringt die flower, weil sie beidseitig exakt gleich aufgebracht i...
our rainbow flower in round shape and in foil. this flower gives special power because it is on both sides. it is round,...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das integrierte lagermodul achtet hierbei sogar darauf ob die ware foliert ist, sodass unter umständen ein außenlager optimal bewirtschaftet werden kann.
the integrated warehouse module even pays attention of whether the goods are wrapped in plastic film, so that an outdoor storage area can also be used optimally.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achtung: gepäckstücke, die mit autorisierten mitteln foliert sind (speziell frischhaltefolie u.ä.), werden systematisch verweigert.
please note: baggage wrapped by unapproved means (notably with household plastic wrap) will be refused at check-in.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b)refil 3514-1t/6514-1t numerisch gesteuertes arbeitszentrum, welches das trimmen/austrennen von pvc folierten möbelteilen in einem einzigen arbeitsgang ermöglicht.
b)refil 3514-1t/6514-1t cnc controlled working centre which allows the trimming and the separation of the doors covered by pvc in a single operation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: