Usted buscó: freie durchfahrtshöhe (Alemán - Inglés)

freie
free

durchfahrtshöhe 1:
clearance 1:

freie durchfahrtshoehe
clearance height

durchfahrtshöhe: 43 mm (ohne gleis).
clearance height 43 mm (without rail).

die durchfahrtshöhe für schiffe soll 53 meter betragen.
==exit list==_-_colspan="3"_== references ==== external links ==

auch bei begrenzter durchfahrtshöhe ist der wacker neuson teleskoplader voll einsatzfähig.
the wacker neuson telehandler is fully operational, even where clearance height is restricted.

dies hat den vorteil, dass die volle durchfahrtshöhe sofort komplett frei ist.
thus, the complete clearance height is free for passing immediately .

147 pkw-stellplätze in der tiefgarage nord (max. durchfahrtshöhe 2,00m)
147 parking spots in the underground carpark north (maximum height 2,00 m)

die lauffläche der brücke wurde auf etwa vier metern gebaut um eine durchfahrtshöhe für rettungsfahrzeuge zu gewährleisten.
the high of the bridge was chosen to guarantee an ambulance vehicle can pass the bridge. before and after the event the bridge was open to use for all tourists and spectators.

der mast kann auf ca. der halben höhe zwischen den radarantennen zur verringerung der durchfahrtshöhe umgelegt werden.
the mast can be tilted back approx. half way between the two radars to reduce the air draught.

die tore (durchfahrtshöhe 40 mm) werden von der lok über eine prellbockmechanik geöffnet bzw. geschlossen.
clearance of gates: 40 mm. interior for engines up to 180 mm length over buffers.

485 pkw-stellplätze in der tiefgarage süd auf zwei ebenen (max. durchfahrtshöhe 2,00m)
485 parking spots in the underground carpark south, on two levels (maximum height 2,00 m)

ist sie geschlossen, beträgt die durchfahrtshöhe sechs meter. wer nach brückenöffnung zuerst fahrt erhält, entscheidet die windrichtung.
when it is closed the passage height is six metres. the direction of the wind determines who is entitled to have the right-of-way first after the opening of the bridge.

das hahntentor, »nova porta«, hat eine durchfahrtshöhe von 8 metern und eine breite von 6 metern.
this gate, »nova porta«, has a height of 8 metres and a width of 6 metres.

die durchfahrtshöhe (zusammengeklappte plattenseiten) beträgt 1,71 meter und somit ist sie innerhalb der wohnräume leicht zu verschieben.
the clearance height (folded table halves) is 1.71m and makes it easy to move inside the living rooms.

2. profilaufnahmen von bahn- und straßentunneln werden überwiegend zur prüfung des lichtraumprofils bei bahntunneln bzw. der freien durchfahrtshöhe bei straßentunneln herangezogen.
2. profile recordings of rail and road tunnels are made mainly for reviewing the overhead clearance.

mit 8 betonpfeilern (4 x 5 mm und 4 x 10 mm), in zwei varianten baubar. durchfahrtshöhe ohne pfeiler: 32 mm
with 8 piers (4 x 5 mm and 4 x 10 mm), 2 variations possible. clearance without piers: 32 mm.

*angabe durchfahrtshöhe betrifft minimales maß mit gelegtem mast und klappbarer deckausrüstung. erkundigen sie sich, was alles möglich ist und was die genauen spezifikationen von technik und inventar sind.
*airdraft with mast, cabriolet/bimini and windscreen folded. find out about the available options and exact specifications with regard to technology, furniture and fittings.

die horizontale faltbewegung der schnelllauf-falttore sorgt dafür, dass die volle durchfahrtshöhe sofort komplett frei ist. tore der serie f öffnen mit hohen geschwindigkeiten und sind extrem belastbar.
due to the horizontal folding movement of the high-speed folding doors, the full clearance height is immediately completely free. doors of the f series open with high speeds and are extremely heavy-duty.

er ist 31,8 km lang, 13 m breit und erlaubt einen tiefgang von 1,4 m und eine durchfahrtshöhe von 2,2 m. er verfügt über acht schleusen und fünfzehn feste sowie zehn bewegliche brücken.
the maximum permitted draught of boats on the canal is 1.4 m and the maximum permitted height is 2.2 m. the canal has eight locks and twenty five bridges of which ten are swing bridges.