Usted buscó: fur welche fahrt er ebenfalls berechtigt ist (Alemán - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

English

Información

German

fur welche fahrt er ebenfalls berechtigt ist

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Inglés

Información

Alemán

einzige einschränkung ist dabei das fabrikat. die bescheinigung gilt jedoch für zahlreiche flugzeugtypen, für welche jet aviation berechtigt ist, die entsprechenden arbeiten vorzunehmen.

Inglés

the only restrictions are linked to the brand of plane. nevertheless, the certificate covers numerous types of aircraft for which jet aviation is permitted to carry out the necessary work.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

der anwender erhält eine nachricht, dass er einen neuen mobilen schlüssel erhalten hat und für welche türen er berechtigt ist. er muss dann nur noch das smartphone vor den elektronischen beschlag oder zylinder halten und via justin mobile app die kommunikation starten.

Inglés

the user receives a message that he has a new key and for which doors he has access rights. then, they only need to present the smartphone to the lock and start communication via the mobile app.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ebenfalls berechtigt ist die forderung, sich auf ebene der uno um eine genaue Überwachung der menschenrechte, eine verstärkte veröffentlichung von informationen und die ausübung von maximalem druck auf das irakische regime zum schutz der bevölkerung und der im land lebenden minderheiten zu bemühen.

Inglés

there is also a strong argument for closer monitoring of human rights, making more information publicly available and for putting more pressure on the iraqi regime for protection of the population and of minorities living in the country, in the framework of the un.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Alemán

der unterzeichner der kündigung bedarf zur rechtswirksamen bindung der gesellschaft, für welche die erklärung abgegeben werden soll, der vertretungsmacht. diese ergibt sich entweder qua gesetz oder aufgrund organschaftlicher vertretung, so beispielsweise für den geschäftsführer einer gmbh, der nach § 35 gmbhg zur vertretung der gesellschaft berechtigt ist. daneben kann aber auch anderen personen rechtsgeschäftlich durch entsprechende bevollmächtigung vertretungsmacht übertragen werden.

Inglés

that said, the court will not consider the evidence of one party to the joinder in isolation and will have regard to the evidence of the other parties to the joinder.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

(13) aus praktischen gründen und zur vermeidung von wettbewerbsverzerrungen muß ein einheitliches konzept festgelegt werden, nach dem sich ermitteln läßt, für welche fahrten die pflicht zur registrierung aller fahrgäste gilt. mit der 20-seemeilen-grenze wurden allgemeine grundsätze und besondere anliegen aller mitgliedstaaten berücksichtigt.

Inglés

(13) whereas for reasons of practicability and to avoid distortion of competition, a uniform approach must be established to determine the voyages for which the registration of all persons on board should be mandatory; whereas the twenty-mile threshold is the result of taking into consideration general principles and specific points of concern endorsed by all member states;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,891,236 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo