Usted buscó: gesamtübertragungskapazität (Alemán - Inglés)

berechnung der gesamtübertragungskapazität
calculation of the total network transfer capacity

das netz gÉant, das laufend aufgerüstet wird, hat eine gesamtübertragungskapazität von 185 gbit/s.
the gÉant network, which undergoes continuous upgrading, currently has a total trunk capacity of 185 gbit/s.

die berechnung der gesamtübertragungskapazität sowie der sicherheitsmarge für die langfristbereich erfolgt grundsätzlich nach den gemeinsam mit den europäischen transportnetzbetreibern entwickelten grundlagen.
the calculation of the total network capacity as well as the security margin for the long term timeframes is generallyis employed according to the agreed principles, which were developed in conjunction with the other european tsos.

zu den veröffentlichten informationen gehört ein allgemeines modell für die berechnung der gesamtübertragungskapazität und der sicherheitsmarge, das auf den elektrischen und physikalischen netzmerkmalen beruht.
the information published shall include a general scheme for the calculation of the total transfer capacity and the transmission reliability margin based upon the electrical and physical features of the network.

gemäß artikel 5 abs. 2 der leitlinien zum engpassmanagement haben Übertragungsnetzbetreiber ein allgemeines modell für die berechnung der gesamtübertragungskapazität und der sicherheitsmarge, das auf den elektrischen und physikalischen netzmerkmalen beruht, durch die regulierungsbehörden genehmigen zu lassen.
according to article 5 (2) of the congestion management guidelines a general scheme for the calculation of the total transfer capacity and the transmission reliability margin based upon the electrical and physical features of the network is subject to the approval of the regulatory authorities.

(21) die gesamtübertragungskapazität des dvb-t-netzes umfasst sechs multiplexe [22], die jeweils für insgesamt 24 programmplätze in den gebieten köln/bonn und düsseldorf/ruhrgebiet ausgelegt sind.
(21) the overall transmission capacity of the dvb-t network comprises six multiplexes [22] conceived to carry a total of 24 programme channels both in the cologne/bonn and the düsseldorf/ruhr areas.