Usted buscó: gestalterischen element (Alemán - Inglés)

gestalterischen kontext verfügbar.
of design.

was sind die gestalterischen vorteile?
what are its design advantages?

fondplatte für alle gestalterischen arbeiten
ideal for all artwork

zeugen der gestalterischen freiheit... mehr
evidence of their... more

die designerplatte für alle gestalterischen arbeiten
designer board for all creative work

welche gestalterischen herausforderungen entstanden dabei?
what design challenges did this create?

durch die extrem kontrastfarbige fuge wird diese zum gestalterischen bestandteil und das mosaik zum raum prägenden element.
extreme colour contrasts in the joins transform them into a design element while the actual room is distinguished by the mosaic tiles.

• die ausbildung des tragwerkes als gestalterisches element und als ihre visitenkarte.
• the formation of the supporting structure as a design element and as your visiting card.

das gestalterisch höchst ansprechende element fügt sich dabei problemlos in jede umgebung ein.
the element, with its extremelysophisticated design, adapts perfectly to any environment it is set in.

geländer können von architekten und designern als gestalterisches element bewusst eingesetzt werden.
handrails may be used by architects and designers as a conscious design element.

nachgebildete steinerne ruinen und aquädukte sowie seen und brücken gehörten zu den gestalterischen elementen.
reproductions of stone ruins and aqueducts, lakes and bridges, were some of the design elements used.

schnell haben sich großflächenleuchten als gestalterisches element und technische lösung von beleuchtungsaufgaben in der architektur durchgesetzt.
large-area luminaires have quickly established themselves as a design element and technical solution for lighting tasks within architecture.

antje dorn greift diesen umstand auf und macht diese unliebsamen raumelemente zum gegenstand ihrer kunst. sie werden zum motiv. das kabel wird zum gestalterischen element und auch die steckdosen rücken ins zentrum der betrachtung.
antje dorn points out this aspect and deals with it in her art works. cables and sockets become the subject of her series dirty cube.

darüber spannt sich ein weißes, 200 meter langes band aus betonschale, das ein markantes gestalterisches element bildet.
over this spans a white, 200 metre-long concrete strip, which forms a striking design element.

der autopilot führt sie schrittweise durch die verschiedenen gestalterischen elemente der dokumentvorlage und bietet ihnen für jeden bearbeitungsschritt verschiedene optionen zur auswahl an.
the autopilot leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options.

bei allen gestalterischen elementen im schaufenster ist ausschlaggebend, dass sie ein thema, eine geschichte vermitteln und auf einen blick einen informativen zusammenhang bieten.
the key to all store window design elements is to convey a theme, a story and offer an informative connection at a glance.

als gestalterisches element wurde am linken rand des briefbogens außerhalb des satzspiegels eine grafik eingeführt, die die form des logos aufnimmt und zu einer eigenständigen und spannenden formensprache weiterentwickelt.
as a design element at the left edge of the sheet a graphic was introduced, which takes the shape of the logo and developed it to a distinctive and exciting form.

haustüren sind das zentrale, gestalterische element im portalbereich ihrer immobilie. sie sind eine optisch anspruchsvolle verbindung zwischen außen und innen, die aus hochwertigen einzelkomponenten gefertigt werden.
the front door is the central creative element in the portal area of your home, acting as elegant visual connection between the exterior and the interior. doors by windowtec are manufactured using top-quality elements only.

da die projektionswand immer sichtbar ist, ist sie ein wichtiges gestalterisches element. in unserer neu gestalteten projektionswand-broschüre finden sie einen Überblick über die verschiedenen modelle und bauweisen.
at least a projection screen is one of those video elements which will remain visible all time. in our newly designed catalog we come up with an overview of the different models and designs avoiding technical details since they better stay in data sheets and on our web site.

gestalterische elemente aus messing geben der wbt-0705 nextgen™ die ansprechende erscheinung und die haptik, ohne die berührungssicherheit zu beeinträchtigen.
decorative brass elements give the wbt-0705 nextgen™ its attractive appearance and make it pleasant to the touch without impairing electrical safety.