Usted buscó: gutten morgan mein frauline (Alemán - Inglés)

gutten morgan
good morning

ya vol mein frauline
ya vol my frauline

frau morgan, meine kollegin, sprach davon, daß es notwendig ist, das gesamte entlastungsverfahren zu überholen.
my colleague, mrs morgan, spoke earlier about the need to overhaul the whole discharge procedure.

meine erste bemerkung richtet sich an frau morgan, meine liebe freundin eluned. wir befinden uns im jahr 2002, im dritten jahrtausend.
the first point is to mrs eluned morgan, a dear friend.

eure königliche hoheit prinz laurent, sehr geehrte frau kollegin morgan, meine sehr geehrter kollege martin bursik, vizepremier und umweltminister der tschechischen republik,
your royal highness, prince laurent, ms morgan, martin bursik, vice prime minister and environment minister of the czech republic,

(en) herr präsident! auch ich habe dem bericht morgan meine zustimmung gegeben, denn ich bin überzeugt, dass wir auf diesem speziellen gebiet das eigentum vollständig entflechten sollten, und die erfahrung der mitgliedstaaten zeigt, dass die vollständige eigentumsrechtliche entflechtung zu vermehrten investitionen und zu einer besseren netzleistung führt.
mr president, i too supported the morgan report because i am convinced that we should be unbundling ownership fully in this particular sector, and the experience of member states indicates that full ownership unbundling leads to increased investment and improved network performance.