Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in der hallertau - den hallertauer mittelfrüh
in the hallertau - the hallertauer mittelfrüh
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nandlstadt ist eine von 14 hallertauer hopfensiegelgemeinden.
nandlstadt is a municipality in the district of freising in bavaria in germany.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
> hallertauer magnum (pdf-datei, ca. 250 kb)
> hallertauer magnum (pdf, ca. 250 kb)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
auf dem „hallertauer lehrpfad“ erfährt man viel über den hopfen und die hallertau.
on the “hallertau education path”, much can be learned about hops and the hallertau region.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
analog den hallertauer bestrebungen, hatte sich in tettnang 1955 ebenfalls eine hopfenverwertungsgesellschaft (hvg) gegründet.
analogous to the hallertau activities a hop processing company (hvg) was also founded in 1955 in tettnang.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bis 1973 verkehrte die hallertauer lokalbahn, die von freising bis langenbach auf der strecke nach landshut fuhr um dann richtung hallertau abzuzweigen.
since 1973 langenbach has been served by the hallertauer lokalbahn, which runs from freising to langenbach on the landshut line before diverting in the direction of hallertau.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die braukon gmbh ist partner des 3. hallertauer bierfestivals in attenkirchen (13. – 15. juni 2014).
braukon is partner of the 3rd hallertauer bierfestival taking place in attenkrichen from the 13th till 15th of june 2014.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alternative: hersbrucker (hallertau)
alternative: hersbrucker (hallertau)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: