Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kleinkinder mit hypoglykämieneigung
infants prone to hypoglycaemia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faktoren, die zu einer verstärkung der hypoglykämieneigung führen, müssen besonders beachtet werden und können eine dosisanpassung erfordern.
factors increasing the susceptibility to hypoglycaemia require particularly close monitoring and may necessitate dose adjustment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
zu den substanzen, die eine verstärkte blutzuckersenkung und hypoglykämieneigung verursachen können, gehören z.b. orale antidiabetika, ace-hemmer, disopyramid, fibrate, fluoxetin, mao-hemmer, pentoxifyllin, propoxyphen, salizylate und sulfonamid-antibiotika.
substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, ace inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, mao inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.