Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agb: ich habe die agb gelesen, verstanden und akzeptiert agb.
cou: i have read the conditions of use, understood them and accepted them. agb.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe die agb gelesen, verstanden und akzeptiere sie *
i have read, understood and accepted the legal notice *
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die datenschutzbestimmungen
i have read and accept the privacy policy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die datenschutzerklärung.
i have read the norm on the privacy policy and i accept.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen
i have been reading
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere.*
i have read and agree to the privacy notice*
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die allgemeine geschäftsbedingungen
i have read and accept the legal conditions
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiermit bestätige ich, dass ich die agbs gelesen, verstanden und akzeptiert habe(agb)
i hareby confirm that i have read, understood and acknowledged the terms and conditions.(terms and conditions)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen, gehört und nachgedacht.
i have read, listened and reflected.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die oben genannten bedingungen
i have read and accept the conditions above
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die datenschutzbestimmungen von zwyercaviar.
i have read and accept the zwyercaviar privacy policy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die datenschutzerklärung input non valido
i have read and accept the rules on privacy input non valido
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit meiner anmeldung erkläre ich, dass ich die folgenden bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert habe:
with my registration for this event i hereby declare to have read, understood and accepted the following terms:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und akzeptiere die allgemeinen geschäftsbedingungen oder die verwendung
i've read and accept the terms and conditions or use
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
** gelesen und akzeptiert: die titan club nutzungsbedingungen und konditionen.
** i have read and accepted the club titan terms & conditions.
Última actualización: 2012-02-10
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ich habe gelesen die allgemeinen geschäftsbedingungen, und akzeptiere sie.
i hereby state that i have read and understood the terms and conditions, and further state that the terms and conditions are to be incorporated as a part of any future contract.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datenschutz * ich habe gelesen und ich akzeptiere die datenschutzbestimmungen (datenschutz)
privacy * i have read and accept the privacy policy (privacy policy)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen und verstanden haben dieses vertrages sowie die bekanntmachung über persönliche informationen.
i have read and understand this contract as well as the notice regarding personal information.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen, dass romney und nixon nicht gut bekommen.
i read that romney and nixon did not get along well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe gelesen , dass es vier magibücher gibt , die man weder kaufen
ich habe gelesen , dass es vier magibücher gibt , die man weder kaufen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: