Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich habe keine zeit.
i don't have time.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ich habe keine zeit!
-well, i don't have the time!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe keine zeit mehr zu verlieren
ich habe keine zeit mehr zu verlieren
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe leider keine zeit mehr dazu.
unfortunately i have no more time left.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ich habe keine zeit dafür.
i don't have time for this.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe keine zeit für erklärungen.
i don't have time to explain.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti: keine zeit mehr ?
ti: keine zeit mehr ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat keine zeit mehr.
he's out of time.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe keine zeit, ihr zu schreiben.
i have no time to write to her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jetzt aber bin ich alt und habe keine zeit mehr dazu.
oh, if they had told it to me! if they had told it to me, i would have studied more, i would be prepared better. instead, i am old, now; there is no more time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ich habe keine zeit, mich zu beeilen."
"don't panic!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ich habe keine zeit zur vervollständigung der umfragen
i do not have time to complete your surveys
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe keine zeit und kann nicht bleiben.
i have no time and cannot stay.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ich habe keine zeit, die wäsche zu waschen.
i don't have time to do the laundry.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oft sagen die menschen: ich habe keine zeit.
people often say: i have no time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausreden, wie ich habe keine zeit soll noch etwas
excuses, how i have no time should
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe keine zeit, das im einzelnen zu erklären.
i don't have time to explain in detail.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ataxus: ich habe keine zeit für andere spiele.
don't spend much time in other games.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
episode: keine zeit mehr (1.20)
tracklist: keine zeit mehr (1.20)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir haben keine zeit mehr zu verlieren.
we cannot afford to waste any more time.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: