De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich kann nicht verstehen, was sie sagen.
i cannot understand what you say.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht hören, was sie sagen.
i can't hear what they're saying.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht verstehen, was er zu sagen versucht.
i can't understand what he is trying to say.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.
i can't make out what she said.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doch ich kann nicht verstehen,
but i don't understand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann es nicht verstehen
i just can't sleep
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann das nicht verstehen.
it is beyond me.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ich kann den sinn nicht verstehen.
i can't understand the meaning.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann beim besten willen nicht verstehen, was sie meinen.
with the best will in the world i cannot understand what you mean.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ich kann das wirklich nicht verstehen.
i really cannot understand that.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ich kann seine gefühle nicht verstehen.
i can't understand his feeling.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht verstehen, warum sie dies weiterhin verhindern.
i am at a loss to understand why they persist in obstructing this.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ich hörte zu, konnte aber nicht verstehen, was sie sagten.
i listened but couldn't make out what they were saying.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht verstehen, warum tom mich hasst.
i can't understand why tom hates me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dies kann nicht verstehen, die beamten.
this can not understand the officials.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht verstehen, warum er das getan hat.
i can't understand why he did that.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kann nicht verstehen, wie ich weiterzuleben habe
i can not understand how to live now
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht verstehen, welche religionen sie als wertvoll aufführen wollen.
i fail to understand which religions they wish to cite as being of value.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
wenn sie ganz nah in ihr mikrophon sprechen, können die meisten nicht verstehen, was sie sagen.
if you speak very close to your microphone most people cannot hear what you are saying.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
7 die gesetzlehrer sein wollen und nicht verstehen, weder was sie sagen, noch was sie fest behaupten.
7 desiring to be teachers of the law, without understanding either what they are saying or the things about which they make confident assertions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: