Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich sehe das.
i see that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das bild
ich sehe das bild
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das buch.
i see the book.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das anders.
i do not see it like that.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ich sehe das sehr positiv.
i see that as very positive.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
also ich sehe das nicht so
also ich sehe das nicht so
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das wesentlich ruhiger.
i take a more relaxed view.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sie meinen, ich sehe das hier?
you think that i'm looking at that?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das logo an – gut, okay.
and i look at the logo -- okay, good.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das eigentlich ganz anders.
i must say that i see it very differently.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ich glaube, ich sehe das problem.
i think i see the problem.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das nicken von frau schleicher.
i see that mrs schleicher is nodding.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
m. d.: also ich sehe das differenzierter.
but there is more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe das schon ein bisschen anders.
i take a somewhat different view of this.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ich sehe das nicht so "verzweifelt" schwarz.
your claim of "we don't preach" may be what you believe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
das sind ihre berater! wir sehen das sofort an den pamphleten.
such are their advisors, and we can see it by the pamphlets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: