Usted buscó: im nachgang zu unserem gespräch (Alemán - Inglés)

aber nach unserem gespräch..."
but after our conversation..."

blossom: also, zurück zu unserem gespräch.
ok. so back to our conversation.

folgearbeiten im nachgang zu diesen berichten
follow-up to those reports

im nachgang zu den informationen über die vogelgrippe hat frankreich,
in the follow-up to the information provided on avian influenza, france,

zusammenfassende informationen Über ein gutachten im nachgang zu einem verfahren
summary information on referral opinion

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 30 fÜr gemzar
opinion following an article 30 referral for gemzar

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 40 fÜr suvaxyn ery
opinion following an article 40 referral for suvaxyn ery

ausschuss fÜr humanarzneimittel gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 31
committee for medicinal products for human use opinion following an article 31 referral

frau kommissarin, ich habe im nachgang zu meinen beiden vorrednerinnen nur eine frage.
(de) commissioner, following the comments made by both the previous speakers, i would like to ask a question.

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 29 absatz 41 bezÜglich menitorix
opinion following an article 29(4)1 referral for menitorix

ausschuss fÜr humanarzneimittel gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 6 absatz 12
committee for medicinal products for human use opinion following an article 6 (12) referral

zu diesen fragen möchte ich im nachgang zu dem informellen treffen einige bemerkungen machen.
i want to make a few remarks on these matters following the informal summit.

ausschuss fÜr arzneispezialitÄten (cpmp) gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄß artikel 29
committee for proprietary medicinal products (cpmp) opinion following an article 29 referral

im nachgang zu dieser untersuchung könnte die kommission etwaige notwendige Änderungen am gegenwärtigen rechtsrahmen vorschlagen.
following this examination the commission could propose any necessary changes to the current legal framework.

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 33(4) fÜr compagel gel fÜr pferde
opinion following an article 33 (4) referral for compagel gel for horses

ausschuss fÜr humanarzneimittel (chmp) gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 6 absatz 12
committee for medicinal products for human use (chmp) opinion following an article 6 (12) referral

ausschuss fÜr humanarzneimittel (chmp) gutachten im nachgang zu einem verfahren nach artikel 36(1)
committee for medicinal products for human use opinion following an article 36(1) referral

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 29 absatz 41 bezÜglich vantas internationaler freiname (inn):
opinion following an article 29(4)1 referral for vantas international non-proprietary name (inn):