Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wichtige informationen zu einigen inhaltstoffen
important information about some of the ingredients
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wichtige informationen zu einigen inhaltstoffen in azarga
important information about some of the ingredients of azarga
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verfahren und einrichtung zum rückgewinnen von pack- und inhaltstoffen
method and device for recovering packaging materials and their contents
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sehr hohe hautverträglichkeit dank einem minimum an hochwirksamen inhaltstoffen.
very well tolerated by skin due to a minimum of highly active ingredients.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit einem minimum an inhaltstoffen, um unverträglichkeitsrisiken zu verringern.
contains a minimum of ingredients, in order to reduce the risk of skin irritation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sehr hohe hautverträglichkeit dank stark begrenzter auswahl an hochwirksamen inhaltstoffen.
high respect of the skin senstivity thanks to a strict selection of high efficient ingredients.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
symrise befindet sich unter den preisträgern – mit zwei hoch wirksamen inhaltstoffen.
among them symrise with two highly effective ingredients.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jetzt lautet die frage nur noch: was passiert mit neuen inhaltstoffen?
now, however, the question is: what happens with new ingredients?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
wichtige informationen zu einigen inhaltstoffen von azopt wenn sie weiche kontaktlinsen tragen:
important information about some of the ingredients of azopt if you wear soft contact lenses.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
außerdem zeigt symrise auf der in-cosmetics produkte mit nachhaltigen und multifunktionalen inhaltstoffen.
other products which symrise will be showcasing include a collection of sustainable and multifunctional ingredients.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„seit geraumer zeit beobachten wir, dass die nachfrage nach wirksamen natürlichen inhaltstoffen weltweit zunimmt.
“we’ve seen the international demand for natural and effective ingredients increasing for quite some time now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kennzeichnung von lebensmitteln, die gentechnisch veränderte inhaltstoffe enthalten, ist deshalb entscheidend.
labelling of foods containing genetically modified products is therefore essential.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: