Usted buscó: inkaufnehmen (Alemán - Inglés)

ein freispruch für die drei fremdenpolizisten würde nicht nur das inkaufnehmen von toten bei abschiebungen rechtfertigen.
a verdict of not guilty for the three aliens police would not only mean that death during deportation was justified and acceptable.

insbesondere in diesem fall ist es vorteilhaft, mechanische mittel (entfernbares sicherungselement) vorzusehen, die ggf. unter inkaufnehmen einer irreversiblen zerstörung, ein wenigstens einmaliges betätigen des betätigungselementes 50 ermöglichen.
particularly in this case it is advantageous to provide means (removable securing element), which permit an at least single actuation of the actuator , optionally taking account of irreversible damage.