De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
f6-installationsmethode
f6 installation method
Última actualización: 2007-01-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
wahl der installationsmethode
1.2. choosing the installation method ¶
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abhängig von der installationsmethode
for the installation a hydraulic exca-
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haltegerät und dessen installationsmethode
supporting tool and method of installing same
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die installationsmethode wird im archiv beschrieben.
the installation method is described in the archive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dies ist die bevorzugte installationsmethode für mipsel .
this is the preferred installation technique for mipsel .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einziehbare sicherheitsrandeinheit, installationsmethode und resultierendes türsystem
retractable safety edge mechanism, installation method and resultant door system
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vorgeformtes dreiblÄttriges modular und verfahren zur installationsmethode
preformed modular trefoil and installation method
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hinweis: das ts-269h unterstützt diese installationsmethode nicht.
note: the ts-269h does not support this installation method.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schwimmende meeresplattform mit mehreren angelenkten schwimmkÖrpern, vorrichtung und installationsmethode
articulated multiple buoy marine platform apparatus and method of installing same
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
installationsstruktur einer anordnung von solarzellenmodulen, installationsmethode von solarzellenmodulen, und sonnenenergieerzeugungssystem
installation structure of solar cell module array, installation method of solar cell module, and sunlight power generation system
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
installieren des betriebssystems auf dem raid-volume mittels der f6-installationsmethode
install the operating system on the raid volume using the f6 installation method
Última actualización: 2007-01-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aufgrund der benötigten zusätzlichen arbeit wird diese installationsmethode nicht für neubenutzer empfohlen.
because of the additional work required, this method for installing debian is not recommended for novice users.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese installationsmethode wird nur erfahrenen benutzern empfohlen, wenn keine andere installationsmethode verfügbar ist.
this installation method is only recommended for advanced users when no other installation method is available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese methode wird nur in speziellen fällen empfohlen, wenn keine andere installationsmethode verfügbar ist.
this method is only recommended for special cases when no other installation method is available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da auf bänder nicht wahlfrei zugegriffen werden kann, benötigt diese installationsmethode temporär sehr viel platz.
due to the non-random access nature of tapes, this method of installation requires quite a bit of temporary storage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die installationsmethode wird im archiv beschrieben. v.:b0.2 2009/02/13 translation
the installation method is described in the archive. v.:b0.2 2009/02/13 translation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beim letzten schritt der einfachen installationsmethode versucht der computer, über das ausgewählte drahtlose netzwerk mit dem drucker zu kommunizieren.
during the final step of the basic installation method, the computer will attempt to communicate with the printer over the selected wireless network.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ermitteln sie nach auswahl des installationsmediums diejenige geeignete installationsmethode und bootoption, die ihren anforderungen am besten entspricht:
after having selected the installation medium, determine the suitable installation method and boot option that best matches your needs:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das installieren und aktualisieren von paketen bei laufender x-umgebung kann, unabhängig von der installationsmethode, zu problemen führen.
upgrading packages and installing new packages without stopping x can cause problems.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: