Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
können sie mir ein angebot machen?
do you offer any discounts on your prices?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unterbreiten sie mir bitte ein angebot
please provide me with a quotation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lassen sie sich ein angebot machen.
let us make you an offer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bitte ein angebot fordern
depending on the group size, please ask for an offer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
können sie uns bitte erklären, wieso?
could you please explain why?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
können sie uns bitte auf die spur helfen?
können sie uns bitte auf die spur helfen?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
können sie uns bitte auch ihre unterlagen schicken.
please register to share your experiences.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bitte erstellen sie uns ein angebot
provide us with an offer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bitte unterbreiten sie uns ein angebot.
please make an offer to us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
können sie uns bitte die entsprechenden zahlen nennen?
can you give us these figures, please?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
bitte kontaktieren sie uns für ein angebot.
please contact us for a personalised offer!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unterbreiten sie mir bitte ein angebot zu folgender anfrage:
make a price-offer for me with this data:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, bitte unterbreiten sie uns ein angebot!
yes, please send us an offer! were planning:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senden sie uns bitte ein e-mail an:
please send us e-mail on:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
können sie uns bitte mitteilen, ob herr santer reden wird?
could you please inform us whether it will be mr santer?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
angebot: bitte senden sie uns ein angebot.
offer: we would like a quote.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hier können sie ihre angaben machen, wir erstellen ihnen ein angebot.
here you can leave your information - we will make you an offer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bitte senden sie uns ein angebot zu ramm-puffer
please send us an offer regarding rubber bumpers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir montieren alle systeme zum festpreis. lassen sie sich ein angebot machen.
we will mount the system for a fix price, ask for a offer. cable sets
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bitte kontaktieren sie uns für ein angebot (hier klicken)
bitte kontaktieren sie uns für ein angebot (hier klicken)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: