Usted buscó: kampfanzüge (Alemán - Inglés)

kampfanzüge
combat suits

einige von ihnen waren rebellen, sie trugen kampfanzüge.
some were rebels. they were wearing their outfit.

verschwunden waren die kakifarbenen kampfanzüge und das militaristische zubehör; an ihre stelle traten anzüge und ordentliche teilnehmerausweise.
gone were the khaki suits and militaristic paraphernalia, replaced by business suits and proper conference ids for delegates.

einige mitglieder der umma party trugen kubanische kampfanzüge und bärte im stil von fidel castro, wonach eine kubanischen unterstützung vermutet wurde.
some members of the umma party wore cuban military fatigues and beards in the style of fidel castro, which was taken as an indication of cuban support for the revolution.

einige der männer, die mich entführten, trugen schwarze kampfanzüge. manche trugen militärhelme, andere waren in zivil.
some of them wore helmets, others were in plain clothes.

märz 2013 meldete der polizeichef von sabah, ismail omar, dass nahe der zwischen lahad datu und semporna gelegenen stadt kunak eine gruppe von zehn bewaffneten gesichtet wurde, deren kampfanzüge denen der sultanatskämpfer glichen.
===presence of armed men in kunak===on 2 march 2013, a group of 10 armed men were spotted near kunak, a town between lahad datu and semporna, according to royal malaysia police inspector-general ismail omar.

als es vorbei war, kamen sie mit sieben wärtern, fünf in kampfanzügen, ein lieutenant mit einem gaskanister und einer mit einer kamera. ich schrie mit aller kraft, daß ich keinen widerstand leisten würde, denn wenn ich das nicht geschrien hätte, hätten sie das gas in meine zelle geschossen und die wärter in ihren kampfanzügen hätten meine zelle erstürmt und mir große schmerzen verursacht, damit ich aufgebe.
when it was over and done, they came with 7 guards, 5 in riot gear, one lieutenant with a gas canister and one guard with a camera. i yelled at the top of my lungs that i was not resisting and would submit to restraints because if i had not yelled, the sergeant would not have acknowledged my submission and would have shot the gas into my cell two times and then the riot gear dressed officers would have run in and hurt me so i submitted.