Usted buscó: kapituliert (Alemán - Inglés)

hat kapituliert
she/he/it has capitulated

haben kapituliert
they have been capitulating

spanien hat kapituliert.
spanien hat kapituliert.

werden kapituliert haben
have they not been capitulating ?

am ende hat er dann kapituliert...
at last he capitulated...

7. mai 1945: deutschland kapituliert.
may 7, 1945: germany surrenders.

die plassenburg kapituliert erst später.
a little later plassenburg castle surrendered.

... blatter hat aus erschöpfung kapituliert.
… blatter has capitulated out of exhaustion.

viele lehren kapituliert zu alexander.
many rulers capitulated to alexander.

kapituliert es vor der amerikanischen hegemonie?
was it capitulating to american hegemony?

das deutsche reich hat niemals kapituliert.
the german reich never capitulated.

kann sie nicht kommandieren, so kapituliert sie.
if it cannot command, it capitulates.

könnte es sein, dass hier kapituliert wurde?
could surrender be the issue here?

warum die politik vor der wirtschaft kapituliert".
why politics surrenders to economy" ().

ein historiker kapituliert vor einem apotheker. [...]
a historian abdicates before a pharmacist ...”

unterdessen hatten die italiener im september 1943 kapituliert.
meanwhile, the italians capitulated in september 1943.

als ein vertrag unterschrieben wurde, kapitulierten sie vollständig!
when an agreement was signed they totally capitulated!