Usted buscó: kundennamen (Alemán - Inglés)

kundennamen:
name of the client:

kann mit kundennamen, nummerierungen und logo individualisiert werden.
can be customized with the customers name and logo

zur ansicht einer projektgalerie bitte auf den kundennamen klicken.
click on the customer's name to see a project gallery.

nachfolgend finden sie eine auswahl unserer referenzprojekte alphabetisch sortiert nach kundennamen.
below is a list of references sorted alphabetically by customer name.

dabei werden aber keine kundennamen bekannt gegeben, sondern anderweitige transaktionsdetails.
in this case, however, no customer names will be given, just transaction details.

adressieren sie bitte ihre datenübertragung mit dem kundennamen, wenn sie eine agentur oder ein grafikstudio sind !
please address your data transfer with the customer name if you are an agency or a graphics studio!

von der disposition über die fertigung bis zur kommisionierung und dem versand im kundennamen übernehmen wir für sie alle aufgaben. selbstverständlich entsteht ihre lösung in enger zusammenarbeit mit unserer entwicklungsabteilung.
we can takeover everything for you: from planning and production to picking and shipping in the name of the customer. it goes without saying that your solution is prepared in close cooperation with our development department.

aus diesem grund hat osro beschlossen, auch weiterhin keinerlei kundennamen zu veröffentlichen und diese nur dann an interessenten weiterzugeben, wenn unsere kunden uns ihr einverständnis dazu erteilen.
osro has therefore taken the decision, as a matter of policy, not to publish customer’s names. furthermore we will only divulge a customer's name to another company as and when we have been given permission to do so.

die agentur respektiert die privatsphäre seiner nutzer und verlangt die persönliche daten nur, wenn die endgültige buchungsbestätigung möglich ist, um die buchungsbestätigung auf kundennamen zu evidentieren und die erforderlichen unterlagen einzureichen.
the agency respects the privacy of its users in a way that personal information is required only in case of the final booking confirmation, for the reservation of accommodation in the name of the user and to submit the required documents.

kundennamen (verwaltet in der tabellen "kunden") angezeigt werden, dann kann das sql-statement folgendermaßen lauten:
the form table does not contain the data to be displayed but rather a table linked to the form table through a common data field.

dies kann zum beispiel eine alphabetische liste von kundennamen mit den assoziierten dokumenten sein, eine sortierung nach artikelnummern oder auch differenzierte ansichten von kunden- und personalakten. generell ermöglichen die virtuellen ordner unterschiedliche sichten auf denselben dokumentbestand in windream.
this may e.g. be an alphabetical list of customer names with associated documents, a sorting according to item numbers or a specific view on customer or personnel files. generally, the virtual folders allow users different sights on the same document volume.

dies kann zum beispiel eine alphabetische liste von kundennamen mit den assoziierten dokumenten sein, eine sortierung nach artikelnummern oder auch eine speziell angepasste ansicht von kunden- und personalakten. generell ermöglichen die virtuellen ordner unterschiedliche sichten auf denselben dokumentbestand in windream.
this may e.g. be an alphabetical list of customer names with the associated documents, a sorting according to item numbers or even specificly adjusted sights of customer and personal records. generally, the virtual folders allow users different sights on the same document volume in windream.

auf den unternehmenswebsites veröffentlicht salesforce.com eine liste von kunden sowie kundenberichten, die informationen wie kundennamen und -titel beinhalten. salesforce.com holt vorab von allen in der der liste aufgeführten kunden bzw. für jeden kundenbericht eine einverständniserklärung ein.
salesforce.com posts a list of customers and testimonials on the company’s web sites that contain information such as customer names and titles. salesforce.com obtains the consent of each customer prior to posting any information on such a list or posting testimonials.