Usted buscó: leistungsstarke mitarbeiter (Alemán - Inglés)

leistungsstarke
powerful

leistungsstarke betriebe
profitable enterprises

leistungsstarke steuerungssoftware:
powerful control software:

zuverlässige und leistungsstarke mitarbeiter sorgen bei ihnen im unternehmen dafür, dass alles rund läuft.
efficient and reliable employees will ensure that everything will run smoothly in your company.

leistungsstarke, motivierte und engagierte mitarbeiter zu top-teams zu formen, ist seine devise.
his motto to form energetic, highly motivated and committed employees into top teams is: „a strong arrow needs to a strong bow and without a strong arm it is going to be useless.“ (friedrich rückert)

aufgrund unserer technologisch anspruchsvollen produkte sind wir auffachlich gut ausgebildete,leistungsstarke und motivierte mitarbeiter angewiesen.
due to our technically demanding products, we are dependent on highly-trained, high performing and motivated employees.

der monat oktober erwies sich erfreulicherweise als der wachstumsstärkste im laufenden jahr. es zeigt, dass unsere entscheidung weitere leistungsstarke mitarbeiter in unser team einzubinden, die richtige war.
october turned out to be a particularly successful month, producing the highest growth figures for the current year. this proves that the decision to add new dynamic colleagues to our team was the right one.

durch ständige neuentwicklungen und hohes qualitätsbewusstsein der mitarbeiter werden krempelmaschinen großer zuverlässigkeit und leistungsstärke hergestellt.
continuous development work and the high quality awareness of our employees enable us to manufacture carding machines with high reliability and capacity.

leistungsstark, zuverlässig, flexibel und innovativ: auch unsere hochqualifizierten mitarbeiter sind wahre allrounder.
high-performance, reliable, flexible and innovative: our highly qualified employees are also real all-rounders.

know-how und engagement unserer fachkundigen und leistungsstarken mitarbeiter sowie vertrauen in sie ist die basis unseres erfolges und richtschnur unseres vertrauens.
the know-how and enthusiasm of our expert and energetic staff as well as our confidence in them form the basis of our success and the guiding principles for the reliability of our services.

aus der sicht des unternehmens aber noch nicht, denn ein unternehmen verzichtet ungern aus leistungsstarke mitarbeiter. vor dem hintergrund des wertes ‚gehe mit mitarbeitern sorgsam um’ konkurrieren hier schaden und nutzen des mitarbeiters mit dem schaden oder nutzen des betriebs.
the same cannot be said for the perspective of the enterprise, because an enterprise does not relish having to do without a good worker. seen in connection with the value ‚ i should be careful with how i treat my employees’, we have a clash between harm or benefit to the employee and harm or benefit to the company

leistungsstarkes compositing
powerful compositing