De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lichtschutzfaktor
sun protection factor
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
der lichtschutzfaktor
the sun protection factor (spf)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lichtschutzfaktor 20.
- lichtschutzfaktor 20.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• lichtschutzfaktor 50+
• uv protection 50+
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonnenschutz mind. lichtschutzfaktor 20.
sun protection sun protection factor 20 and above.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonnencreme mit hohem lichtschutzfaktor
sunscreen with a high sun protection factor
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was heißt überhaupt "lichtschutzfaktor" ?
what at all is "light protection factor" called?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
reichlich sonnencreme mit hohem lichtschutzfaktor
plenty of sun cream with a high level sun protection factor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lichtschutzfaktor (lsf) schutz in [%] produktkategorie
sun protection factor(spf) protection in [%] product category
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
welchen lichtschutzfaktor (lsf) benötigt meine haut?
which sun protection factor (spf) is necessary for my skin?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
feinripp. schutz gegen sonneneinwirkung. lichtschutzfaktor 25+.
protect against shafts of sunlight. sun protection factor 25+.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
feinripp. schutz gegen sonneneinwirkung mit lichtschutzfaktor 25+.
protect against shafts of sunlight. sun protection factor 25+.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"bestens geschützt - filter, lichtschutzfaktor und sonnenschutzpräparate",
"well protected - filters, sun protection factor and sunscreen preparations",
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
im gesicht kann eine babycreme mit hohem lichtschutzfaktor angewendet werden.
in the face a baby cream with high light protection factor can be used.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
benutzen sie eine sonnencreme mit breitbandfilter und einem lichtschutzfaktor von mindestens 30.
use a broad spectrum sunscreen with a spf of 30 or higher.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. die wirksamkeit von sonnenschutzmitteln wird mit dem lichtschutzfaktor (lsf) beurteilt.
3. the efficacy of sun protection preparations is evaluated with the sun protection factor (spf).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schnappen sie sich die sonnencreme- je höher der lichtschutzfaktor, desto besser.
slap on that sunscreen - the higher the spf, the better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auf den sonnenpräparaten angegebene lichtschutzfaktor (lsf) wird mit der eigenschutzzeit multipliziert.
the sun protection factor (spf) indicated on sun protection preparations is multiplied by the self-protection time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der lichtschutzfaktor (lsf) gibt an , wie gut ein sonnenschutzmittel vor uvb strahlung schützt.
the sun protection factor (spf) indicates how well a sunscreen protects against uvb rays.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der uvb-schutz wird weltweit einheitlich als lichtschutzfaktor (lf oder spf) angegeben.
uvb protection is specified standardized worldwide as light protection factor (lf or spf).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: