Usted buscó: mashcine schaltet ab (Alemán - Inglés)

beck schaltet ab.
beck is powering down.

der hungernde körper schaltet ab.
the starving body shuts down.

der rückspülrotor schaltet ab und die spülwasserarmatur schließt.
the backwash rotor switches off and the discharge valve closes.

das lcd dunkelt ab, die lnb spannung schaltet ab,
the lcd will go dark, lnb power will be switched off, but the box is still

ausgewählter beitrag:!!!!!!schaltet ab beim spielen!!!! wieso ?????????
ausgewählter beitrag:!!!!!!schaltet ab beim spielen!!!! wieso ?????????

also, schaltet ab 18:00 uhr ein. spannung ist garantiert.
also, schaltet ab 18:00 uhr ein. spannung ist garantiert.

der wasserkocher schaltet ab, wenn der tank leer ist oder es nicht genug wasser
the kettle switches off when the tank is empty or there is not enough water

der getriebemotor (8) schaltet ab und die spülwasserarmatur (4) schließt.
the gear motor (8) switches off and the debris discharge valve (4) closes.

die schaltung schaltet ab, sobald einer der beiden schwimmerschalter in die obere position geschoben wird.
the unit will stop if one of the two level switches reaches the upper position. technical data

â ¢ motion sensor : leuchtet, wenn die hand und schaltet ab, wenn sie es entfernen .
• motion sensor: lights up when the hand and turns off when you remove it.

bremse treten, und der tempomat schaltet ab. tempomat mit "set"-taste wieder einschalten.
engage cruise again by pushing the "set" button for 2 seconds.

nach einigen stunden ist der drucktank voll und die anlage schaltet ab. am reinwasserentnahmehahn kann das gesammelte wasser schnell entnommen werden.
at the pure water faucet the collected water can be taken very fast. if the pressure in tank drops below the minimum the unit starts again.

die zentrale 'spinnt', (=schaltet ab, irrtümliche kurzschlußerkennung, usw.), was ist die ursache?
the command station behaves 'strange' (=turns off track output, restarts ...), what's the cause?

dann erscheint eine störungsmeldung, die besagt, dass der trainer nicht mit dem netframework kompatibel (oder was auch immer) ist und schaltet ab.
dann erscheint eine störungsmeldung, die besagt, dass der trainer nicht mit dem netframework kompatibel (oder was auch immer) ist und schaltet ab.

der pressstempel verdichtet die gebinde zu einem flachen paket und kehrt dann in die ausgangsposition zurück, der motor schaltet ab. zur entnahme des paketes ist der presskasten durch einen einfachen handgriff zu öffnen.
the ram head compacts the containers to form a flat package, returns to its starting position, and the motor shuts off automatically. the package is easily removed by opening the compaction chamber.

eine region ist eingeschaltet, eine andere große region schaltet ab. so dass man keine hemmungen hat, bereit ist, fehler zu machen, so dass man nicht die ganze zeit all diese neuen generativen impulse unterbricht.
one area turns on, and a big area shuts off, so that you're not inhibited, so that you're willing to make mistakes, so that you're not constantly shutting down all of these new generative impulses.

die gasflamme wirkt nur in einer richtung und es ergibt sich ein gleichrichtereffekt. da durch die flamme ein pulsierender gleichstrom entsteht, kann dieser zur Überwachung der flamme genutzt werden: brennt die flamme, liegt am steuergerät ein pulsierender gleichstrom an, brennt keine flamme, liegt kein gleichstrom an und das gerät schaltet ab.
the effect of the flame is only directed in one way and so a rectifier effect is resulting. the pulsating direct current the flame is producing can be used to control the flame: if the flame is burning, a pulsating direct current is applied to the control unit. if the flame is not burning, no direct current is applied and the device switches off.