Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich fühlte mich vollkommen befreit von der last und der bindung des angst- und minderwertigkeitskomplexes.
the word of god was penetrating me deeply to the very bone marrow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frau präsidentin, das war ein ausgezeichnetes beispiel für die französische variante eines minderwertigkeitskomplexes gegenüber den usa!
madam president, that was a very good example of a french expression of an inferiority complex vis-à-vis america!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
es gäbe hier noch viel zu sagen, z.b. die frage inwieweit diese weitgehend doch unkontrollierte explosion auch ausdruck eines ganz unreligiösen minderwertigkeitskomplexes der arabisch-islamischen menschen ist.
there would be a lot more to say, e.g. the question in how far this mostly uncontrolled explosion is the expression of a totally unreligious inferiority complex of the arab islamic people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er betete, "o herr, dieser priester ist ein guter priester aber er ist nicht fähig dein evangelium zu predigen denn er ist seht schüchtern und ängstlich aufgrund seines minderwertigkeitskomplexes das sich bei ihm in der frühen kindheit entwickelt hat.
he prayed "o lord this priest is a good priest but he is unable to preach your gospel for he is very shy and timid because of his inferiority complex which he developed in his early childhood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible