Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an der westlichen grenze des mittelrheingebietes finden sich die auch spuren einer keltischen besiedlung, mit dem grabpfeiler von pfalzfeld und dem fürstengrab von waldalgesheim.
on the western border of the middle rhine region, there are also traces of a celtic settlement, with the grave pillars of pfalzfeld and the royal grave at waldalgesheim.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die kulturlandschaft des oberen mittelrheintals zwischen rüdesheim, bingen und koblenz umfasst südlich, rund 65km langen abschnitt des mittelrheingebietes – das durchbruchstal des rheins durch das rheinische schiefergebirge. im herzen unseres kontinents gelegen, mal grenze, mal brücke der kulturen, spiegelt es die geschichte des abendlandes exemplarisch wieder.hochrangige baudenkmäler haben sich hier in einer hülle und fülle erhalten, die in kaum einer anderen europäischen kulturlandschaft zu finden sind.
the cultural landscape of the upper middle rhine valley between rüdesheim, bingen and koblenz includes south, approximately 65 km long section of the middle rhine area – rift valley of the rhine by the rhenish slate mountains. located in the heart of our continent, time limit, time bridge between cultures, it reflects the history of the west exemplified wieder.hochrangige monuments have been preserved here in an abundance, which are found in almost any other european cultural landscape.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: