De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
modellvergleich
compare models
Última actualización: 2011-04-14
Frecuencia de uso: 35
Calidad:
ipod modellvergleich
compare ipod models
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 32
Calidad:
dies gestattet einen einfachen quantitativen modellvergleich verschiedener instrumente.
this is a good way to make a simple (quantitative) comparison of the designs of different instruments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== modellausführungen, modellvergleich ==das k800i ist das nachfolgermodell des sony ericsson k750.
the sony ericsson k800i, and its variant, the sony ericsson k790, are mobile phone handsets manufactured by sony ericsson.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der modellvergleich erfolgte in drei stufen, wobei die zielsetzung eine anwendung für unbeobachtete einzugsgebiete darstellte.
the study consisted of three steps to make a model intercomparison with the objective of a priori prediction of the water balance and the discharge dynamics.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit der modellvergleich-plattform können sie viele in jmp pro erstellte modelle an einem einzigen ort vergleichen.
the model comparison platform lets you compare many models built in jmp pro in a single place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sollten sie ihre favoriten jedoch schon gefunden haben, dann können sie diese mit unserem modellvergleich miteinander vergleichen und das ergebnis ausdrucken.
in case you have already found some models that you favor, you can compare them in our lcd-tv comparison and print the results.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kosten- und modellvergleich langfristiger klimaschutzpfade (bis 2050) - wuppertal institut für klima, umwelt, energie
comparison of long-term climate protection pathways (until 2050) - wuppertal institut für klima, umwelt, energie
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da auch der wirtschaftszweig der gemeinschaft seine verkaufspreise im bezugszeitraum schrittweise gesenkt hatte, lagen die preise der einfuhren aus den betroffenen ländern im modellvergleich im uz nicht wesentlich unter den preisen des wirtschaftszweigs der gemeinschaft.
as the community industry had also lowered its sales prices gradually over the period considered, the prices of the imports from the countries concerned did not substantially undercut those of the community industry during the ip, on a model to model comparison.
Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
des weiteren erleichtert ein neuer modellvergleich die entscheidung zwischen standard- und comfort-modell der erfolgreichen bus-video-panels.
a new model comparison also simplifies making a decision when choosing between the standard and deluxe models of the successful bus video panel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die durchschnittspreise der einfuhren von samsunggeräten fielen zwischen 2002 und dem uz um rund 14 %, im modellvergleich lagen die preise der einfuhren von samsunggeräten um 34,1 % unter den preisen des wirtschaftszweigs der gemeinschaft.
finally, average prices of imports originating from samsung decreased by around 14 % between 2002 and the ip, and on a model-to-model comparison, imports originating from samsung undercut the community industry's prices by 34,1 %.
Última actualización: 2017-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
_regression: lineare modelle, geometrische visualisierungen, voraussetzungen der methoden und deren Überprüfung, datentransformationen, variablenauswahl und modellvergleich, signifikanzniveaus, Überanpassung, ausreißer, strukturbrüche, trend und saisonalität, validierung, simulation, prognose, fitten, szenariensimulation, interpretation der ergebnisse
_regression: linear models, geometric visualization, requirements of the methods and their verification, data transformations, variable selection and model comparison, significance levels, over-fitting, outliers, structural breaks, trend and seasonality, validation, simulation, forecasting, fitting, scenario simulation, interpretation of results
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: