Usted buscó: nachwuchsdarstellerin (Alemán - Inglés)

angespornt durch schauspielkollegin kirstie alley zog die nachwuchsdarstellerin nach los angeles.
to be believed in by steven spielberg... it was a huge confidence booster.

sie wurde für diese rolle für den césar als beste nachwuchsdarstellerin nominiert.
she became nominated for the césar as most promising actress.

debbie reynolds war zudem als beste nachwuchsdarstellerin für den golden globe nominiert.
she matches astaire tap for tap...and looks to be the best partner he's ever had.

sandrine bonnaire wurde zudem mit einem césar in der kategorie beste nachwuchsdarstellerin ausgezeichnet.
bonnaire was also awarded the césar award in 1984 for most promising actress for her work in the film.

unsere nachwuchsdarstellerin paula steht als episodenrolle leonie becher für die ard serie vor der kamera.
as the episode part leonie becher, our young actress paula is shooting for the ard series in aller freundschaft.

== auszeichnungen ==beim césar 2010 erhielt mélanie thierry den preis für die beste nachwuchsdarstellerin.
the film received five nominations at the césar awards 2010 with mélanie thierry winning most promising actress.

der lohn für françois, die ursprünglich literaturlehrerin werden wollte, war 2007 erneut eine nominierung für den césar als beste nachwuchsdarstellerin.
in this film françois mimes the part of mélanie, which won her special acclaim from the critics and for which she was awarded a césar award in 2007.

bereits 1991 wurde clotilde courau für den césar als beste nachwuchsdarstellerin nominiert, 1998 wurde sie zum shooting star des europäischen films ernannt.
already in 1991 clotilde courau was nominated for the césar as the most promising actress, in 1998 she was appointed to the shooting star of the european film.

tippi hedren erhielt für ihre schauspielerische leistung den golden globe award als "beste nachwuchsdarstellerin" des jahres 1964.
tippi hedren received the golden globe award for new star of the year – actress in 1964, sharing it with ursula andress and elke sommer.

der durchbruch auf der leinwand folgte schliesslich 2006 mit ihrer rolle in "bamako", wofür sie für den césar als beste nachwuchsdarstellerin nominiert wurde.
the breakthrough followed in 2006 with her role in "bamako". for this role she was nominated for a césar in the category "talented young actor".

in der pro7-infotainment-serie ist in dieser folge unsere nachwuchsdarstellerin anke retzlaff als "geistermädchen" zu sehen. viel spaß beim gruseln...
in this "infotainment"- tv-movie our young talent anke retzlaff can be seen as the ghost girl. be sure to tune in!

das jahr 2004 als wendepunkt in der karriere: zwei césars, für die beste weibliche nebenrolle und die beste nachwuchsdarstellerin. auch ihr komisches talent wird entdeckt, mit dem sie auch in toi et moi (2005) punktete.
become established in the young french cinema due to appearances in films by olivier assayas, laetitia masson and cédric klapisch. the year 2004 marked an important turn in her career: depardieu is awarded two césars, for the best supporting actress and the most important hope.