Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es ist streng verboten.
it is strictly prohibited.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist streng verboten!
chargeback is strictly prohibited.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aufgeben ist streng verboten.
aufgeben ist streng verboten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ist das denn streng verboten?
is that strictly prohibited?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rauchen hier ist streng verboten.
smoking is strictly forbidden here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
offenes feuer ist streng verboten.
open fire is strictly forbidden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
home › streng verboten.
home ›
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nein, dieses verfahren ist streng verboten.
no, such a practice is strictly prohibited.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
das betreten der flachdächer ist streng verboten.
it is strictly forbidden to walk on the flat roof.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rauchen ist in allen unterkünften streng verboten.
smoking is strictly prohibited in all rooms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
»das verlassen des aufenthaltsortes ist streng verboten.«
»leaving your place of residence is strictly prohibited.«
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das fahren abseits der straßen ist streng verboten.
off road driving is strictly prohibited
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das zurücksetzen oder wenden vor mautstellen ist streng verboten.
it is strictly forbidden to back off or turn around in front of toll terminals.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle anderen nutzungsarten sind streng verboten.
all other use is strictly prohibited.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das fotografieren im inneren dieses tempels ist streng verboten!
photographing is strictly forbidden in the interior!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie sind nach unserer geschäftsordnung streng verboten.
our rules strictly prohibit that.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- parties in der wohnung sind streng verboten.
- parties in the apartment are strictly not allowed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was ja nun wirklich keine negative kritik ist! ganz im gegenteil!
which is absolutely no negative criticism, on the contrary!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erpressung und bedrohung jeder art (psychisch etc) ist streng verboten.
any kind of blackmail or threats (physical, as opposed to virtual life) made against other players are strictly prohibited.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die negative kritik an reeves wurde seitdem spärlicher.
reeves dropped out of high school when he was 17.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: