Usted buscó: nich euer ernst (Alemán - Inglés)

ist das euer ernst?
ist das euer ernst?

ist das wirklich euer ernst?
ist das wirklich euer ernst?

das kann nicht euer ernst sein!
you're kidding!

das ist nicht euer ernst,oder?!
das ist nicht euer ernst,oder?!

südberlin-maskulin, ist das wirklich euer ernst?
this one is for the kids

oh nein!!! das ist ja wohl nicht euer ernst oder?
oh nein!!! das ist ja wohl nicht euer ernst oder?

ist das euer ernst ksa (königreich saudi-arabien)!
seriously ksa!

@esrad : alles was mir dazu einfällt, ist: das kann doch nicht euer ernst sein?!
@esrad: all i can say is, you've got to be joking.

das ist doch nicht euer ernst!?, - julian bashir at 10/22/2001 00:21
*g*, - julian bashir at 10/09/2001 22:22

einige sport euern ernst, daß sie es mögen, - und bevorzugen es sogar gegenüber unresinated art; aber der durchschnittliche mann nicht zur weise, travel getragen wird, erklärt sie, um nur als medizin weniger schmackhaft zu sein.
some solemnly aver that they like it, - and even prefer it to the unresinated kind ; but the average man not to the manner born declares it to be only less palatable than herbs ine.