De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
notendurchschnitt
gpa
Última actualización: 2018-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notendurchschnitt von 1,3 erreicht.
average grade mark of 1,3. excellent !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muß ich einen bestimmten notendurchschnitt haben?
do i need specific average grades?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fachabitur / abitur (notendurchschnitt mind. 2,5)
technical high school diploma / abitur (high school diploma) (grade point average at least 2.5 according to german system)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. sehr gute studienleistung (notendurchschnitt besser als 2,0)
1. very good performance in studies (average grade of better than 2.0)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der gewichtete notendurchschnitt darf nicht höher als 2,3 sein,
the weighted grade point average may be no higher than 2.3,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fachhochschul- oder hochschulreife mit einem notendurchschnitt von mindestens 2,5.
general or subject-restricted higher education entrance qualification with an average mark of at least 2.5.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mind. 20-30 ects, sowie notendurchschnitt nicht schlechter als 3,0.
minimum of 20-30 ects, grade point average 3.0 or better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.der notendurchschnitt des abschlusses ist in der regel besser als 2,5.
2. the marks average of the conclusion is usually better than 2,5.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der notendurchschnitt des letzten abschlusses soll in der regel mindestens 2,5 betragen.
the note average of the last conclusion is usually at least 2.5.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notendurchschnitt: 1,6 (beinhaltet die note 1,3 für die diplomarbeit).
final average of 1.6 (equivalent to a very high 2.1) including distinction in dissertation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der notendurchschnitt des letzten abschlusses soll in der regel die note 2,5 oder besser aufweisen.
the note average of the last conclusion is to amount to the note 2.5 usually at least.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so gibt es für bestimmte studiengänge oder einzelne universitäten zusätzliche anforderungen an den notendurchschnitt oder auch an die sprachkenntnisse.
for example, for certain courses or at several universities there are additional requirements regarding grade point averages or language ability.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an der universität für bodenkultur wien wird ein faktor aus ects und notendurchschnitt ermittelt und nach diesem erfolgt die reihung der studierenden.
at the university of natural resources and life sciences, vienna, marks and ects credits are averaged and the student’s ranking is factored in.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein notendurchschnitt von minimal 4 ist gültig, wenn nur eine note unter 4 liegt, jedoch nicht unter 3.5.
one mark below 4 but not below 3.5 will be accepted on condition that the average mark is at least 4.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei den meisten gesellschaften kann man nur mitglied auf einladung hin werden, was bei studenten meist einen hohen notendurchschnitt und charakterliche eignung voraussetzt.
finally, membership in an honor society might be considered exclusive, i.e., a member of such an organization cannot join other honor societies representing the same field.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der notendurchschnitt aller kurse muss mindestens 3.00 von 4.00 sein, die eignungsprüfung und die verteidigung der dissertation müssen bestanden werden.
upon completing the thesis, it should be prepared according to the institute of health sciences thesis writing guide and the student will defend the thesis to the jury.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arzt (bester notendurchschnitt - von 9,20, und ehrendiplom der universität buenos aires, 1999)
physician (graduated with the best grade point average, 9,20, and summa cum laude at the university of buenos aires, 1999)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rhein s.q.m. ist sehr stolz auf den notendurchschnitt von 1,3. im säulendiagramm sind einige ausgewählte ergebnisse gezeigt:
rhein s.q.m. is very proud of the average grade of 1,3. the diagram shows selected results:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch wenn sein notendurchschnitt 60 oder höher ist, darf er an der finalprüfung nicht teilnehmen. diese studierenden dürfen an der finalprüfung am anfang im nächsten akademischen jahr teilnehmen. klassenwiederholung und allgemeiner erfolg
repeat and general success preparatory education is a program of one year. in order to be able to take the proficiency exam at the end of the academic year, students’ grade point average must be minimum 60 and they must not exceed the absenteeism limit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: