Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
besuchen sie auch die paxis-website
see also the paxis web site
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das paxis-handbuch finden sie unter
the paxis manual is available on
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in der paxis könnte das so vor sich gehen.
these times of degeneration carry a meaning in itself.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die erfahrungen, die durch die pilotaktion paxis gewonnen wurden.
the experience of the paxis action.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die mehrzahl der vorbildlichen verfahrensweisen im paxis-handbuch wurde für folgende bereiche ermittelt:
most of the best practices in the paxis manual fall under the following areas:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durch die initiative paxis der europäischen kommission sollen innovative start-ups hilfe und unterstützung erhalten.
innovative start-ups are backed and promoted under the european commission’s paxis initiative.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es entspricht der paxis der gemeinschaftsorgane, unternehmensspezifische antidumpningmaßnahmen für waren festzulegen, die von einzelnen unternehmen hergestellt werden.
it is the consistent practice of the community institutions to individualise anti-dumping measures in respect of goods manufactured by individual concerns.
das pilot-programm paxis zu aufbau und weiterentwicklung innovativer unternehmensnetzwerke sowie weitere bestehende pilotprojekte zum aufbau sektoraler industriecluster;
the paxis pilot action, for the creation and development of networks of innovative companies, and the other pilot actions under way, supporting the development of sectoral networks of industrial districts;
die begleitmaßnahmen wurden dazu konzipiert, die ergebnisse von paxis sowie verfahren, die sich bewährt haben, zu analysieren und europaweit unter allen interessierten zu verbreiten.
'accompanying measures' are designed to analyse and disseminate paxis results and good practices to all interested parties across europe.
auf dem forum werden außerdem die ergebnisse der pilotaktion paxis ("pilot action of excellence on innovative start-ups") vorgestellt.
the event also highlights the results from the pilot action of excellence on innovative start-ups, paxis.
das operationelle ziel von paxis bestand darin, im rahmen eines praxisorientierten ansatzes einen beitrag zur ermittlung, analyse, validierung und bekanntmachung lokaler forschungsbedingungen für die gründung innovativer unternehmen zu leisten.
the operational objective of paxis was to contribute – through a practical approach – to the identification, analysis, validation and dissemination of local conditions of excellence for the creation of innovative firms.
aber wie funktioniert dieses system im richtigen leben? angenommen sie haben eine animationsfirma, nennen wir sie paxir.
how does this concept work in real life ? well suppose you have an animation company called paxir.